Lyrics and translation Kimberly Freeman - Insecure

Insecure

Maybe I′m just insecure
Not all I'm cracked up to be
Maybe I′m a little impure
Fall down enough you get dirty
Insecure
Insecure
Maybe I'm a little naive
Tell me what you think of me
Guess I prefer make believe
To your so-called reality
Insecure
Insecure
Don't worry about me
Stop looking if you don′t like what you see
You can′t hurt me anymore
I know you're just insecure
Maybe I don′t brush my hair
That doesn't make me ugly
Maybe all the clothes I wear
Are second hand well most were free
Insecure
Insecure
Don′t worry about me
Stop looking if you don't like what you see
You can′t hurt me anymore
I know you're just insecure
Maybe I'm always broke
Well money doesn′t ask for autographs
Maybe when I tell a joke
I′m the only one who laughs
Insecure
Insecure
Don't worry about me
Stop looking if you don′t like what you see
You can't hurt me anymore
I know you′re just insecure

Неуверенная

Может быть, я просто неуверенная,
Не такая уж идеальная,
Может быть, немного порочная,
Упадешь достаточно раз – испачкаешься.
Неуверенная,
Неуверенная.
Может быть, я немного наивная,
Скажи мне, что ты думаешь обо мне,
Думаю, я предпочитаю фантазии
Твоей так называемой реальности.
Неуверенная,
Неуверенная.
Не беспокойся обо мне,
Перестань смотреть, если тебе не нравится то, что ты видишь,
Ты больше не можешь сделать мне больно,
Я знаю, ты просто неуверенный.
Может быть, я не расчесываю волосы,
Это не делает меня уродливой.
Может быть, вся одежда, которую я ношу,
Подержанная, ну, большая часть была бесплатной.
Неуверенная,
Неуверенная.
Не беспокойся обо мне,
Перестань смотреть, если тебе не нравится то, что ты видишь,
Ты больше не можешь сделать мне больно,
Я знаю, ты просто неуверенный.
Может быть, я всегда на мели,
Ну, деньги не просят автографы.
Может быть, когда я рассказываю анекдот,
Я единственная, кто смеется.
Неуверенная,
Неуверенная.
Не беспокойся обо мне,
Перестань смотреть, если тебе не нравится то, что ты видишь,
Ты больше не можешь сделать мне больно,
Я знаю, ты просто неуверенный.