90s Music (Client Liaison Re-Work) - Kimbra translation in Russian

90s Music (Client Liaison Re-Work)

I've been driving round in my car
Rolled down the window beside ya
Blaring out loud of the broken speaker
(Everyday be listening to 90s music)
From that day we'd only be with one another
Gang hangs, bust the jams, meet my mother
There was nothing that could come between us
(Teens tearing up the streets)
(Everyday be listening to 90s music)
Stones at my window, like Romeo
Shot by Cupid with the bow and arrow
Old school, make me drool, roses at my door
(Everyday be listening to 90s music)
Romance from the book, sun-drunk desire
Summer night star-gaze, hands to the sky
You moved to the burbs, many words you meant
(Came back in a year and it just felt different)
Same old song I know
Won't get out of my head
Though the feeling's gone
The love ain't disappeared
But I've been missing what you love like, love like
I've been missing what you love like, love like
I remember what you love like, love like
I've been missing but it don't mean we can't spend
Time listening to...
(Everyday be listening to 90s music)
MJ & Mariah
Nirvana & Aaliyah
R. Kelly & Mary Blige
TLC & Left Eye
Out to find me a house with the white picket fence
Wedded, tied to a new life present tense
Stopped at the drive-in of our spring fling
And then the radio played that song we used to sing
Hey – sometimes I think about it
Oh – you know I think about it
Hey – sometimes I think about it
(After all these years it just felt different)
But I've been missing what you love like, love like
I've been missing what you love like, love like
I remember what you love like, love like
I've been missing but it don't mean we can't spend
Don't remember what you love like, love like
I've been missing what you love like, love like
I remember what you love like, love like
I've been missing but it don't mean we can't spend
Time listening to...
(Everyday be listening to 90s music)
(Everyday be listening to 90s music)
(Music!)

Музыка 90-х (Client Liaison Re-Work)

Я каталась на машине,
Опустила стекло рядом с тобой,
Громко играла музыка из сломанной колонки,
(Каждый день слушаю музыку 90-х)
С того дня мы были только друг с другом,
Тусовки с друзьями, зажигательные мелодии, знакомство с моей мамой,
Ничто не могло встать между нами,
(Подростки, разрывающие улицы)
(Каждый день слушаю музыку 90-х)
Камни в мое окно, как Ромео,
Подстрелена Купидоном из лука и стрел,
Старая школа, сводишь меня с ума, розы у моей двери,
(Каждый день слушаю музыку 90-х)
Романтика из книги, опьяненное солнцем желание,
Летняя ночь, смотрим на звезды, руки к небу,
Ты переехал в пригород, много слов ты говорил,
(Вернулся через год, и все стало по-другому)
Та же старая песня, которую я знаю,
Не выходит у меня из головы,
Хотя чувство ушло,
Любовь не исчезла,
Но я скучаю по тому, как ты любишь, любишь,
Я скучаю по тому, как ты любишь, любишь,
Я помню, как ты любишь, любишь,
Я скучаю, но это не значит, что мы не можем провести
Время, слушая...
(Каждый день слушаю музыку 90-х)
Майкла Джексона и Мэрайю Кэри,
Нирвану и Аалию,
R. Kelly и Мэри Джей Блайдж,
TLC и Left Eye,
Хочу найти дом с белым штакетником,
Выйти замуж, привязаться к новой жизни в настоящем времени,
Остановилась у автокинотеатра, где была наша весенняя интрижка,
И тут по радио заиграла та песня, которую мы пели вместе,
Эй – иногда я думаю об этом,
О – ты знаешь, я думаю об этом,
Эй – иногда я думаю об этом,
(После всех этих лет все стало по-другому)
Но я скучаю по тому, как ты любишь, любишь,
Я скучаю по тому, как ты любишь, любишь,
Я помню, как ты любишь, любишь,
Я скучаю, но это не значит, что мы не можем провести
Не помню, как ты любишь, любишь,
Я скучаю по тому, как ты любишь, любишь,
Я помню, как ты любишь, любишь,
Я скучаю, но это не значит, что мы не можем провести
Время, слушая...
(Каждый день слушаю музыку 90-х)
(Каждый день слушаю музыку 90-х)
(Музыка!)