Lyrics and translation Kimbula7 - I Recorded This With My Fucking Iphone

I Recorded This With My Fucking Iphone

"Yup, I'm recording this through a fucking iPhone
I could have hit up the studio or something
But nah, I ain't got money bro"

"This song, the lyrics and everything it's just me
Tryna pull out my anger, hate and everything that I have inside of me right now"

"I'm not trying to point fingers at anyone
It's just me trying to pull out bro so yeah enjoy"

You think I'm impressed?
Everybody wanna feel the pain that you left (Ey)
You such a princess
I just wanna pull a gun and shoot you in the head (Head)
You think I'm in pain?
You were another bitch to me ou anyways (Ou)
You think I'm depressed?
You motherfucking bitch
You better die in a ditch

I don't even wanna feel good right now (Now)
Revenge on my head, wanna fucking jump out (Out)
Your pretty face wanna fucking cut out (Caaw)
I just wanna see you go in a hearse now (Now)

Fuck your friends and your family
Hope they die from the worst
Pull a trigger see the motherfucking pain on this earth
You a curse born on beautiful Earth
Till the day I die your in my world
Man walking through her rest
Knife on the wrist, gun to the head
Motionless, sick to the edge
Eyes go numb, dark on the end
Light on verge, knife in your chest
Eyes shut-down couldn't see the rest
Blood on my chest, you is dead
Final breath, she is dead
Did she love me or was it fake?
Doesn't matter now cuz its too late
No more hate, gun to the head
Pulled the trigger, now hes dead
Body twitch, final breath
Now he's dead, now both dead
Now he's dead, now both dead
Doesn't matter now cuz its too late

You think I'm impressed?
Everybody wanna feel the pain that you left (Ey)
You such a princess
I just wanna pull a gun and shoot you in the head (Head)
You think I'm in pain?
You were another bitch to me ou anyways (Ou)
You think I'm depressed?
You motherfucking bitch
You better die in a ditch

J'ai Enregistré Ça Avec Mon Putain d'iPhone

"Ouais, j'enregistre ça avec un putain d'iPhone"
J'aurais pu aller en studio ou un truc du genre
Mais non, j'ai pas d'argent mec"

"Cette chanson, les paroles et tout, c'est juste moi"
J'essaie de sortir ma colère, ma haine et tout ce que j'ai en moi en ce moment"

"J'essaie pas de pointer du doigt qui que ce soit"
C'est juste moi qui essaie de sortir tout ça mec, alors ouais, profitez-en"

Tu crois que je suis impressionné?
Tout le monde veut sentir la douleur que tu as laissée (Ey)
T'es tellement une princesse
J'ai juste envie de tirer un coup de feu et de te tirer une balle dans la tête (Tête)
Tu crois que je suis dans la douleur?
T'étais une autre salope pour moi de toute façon (Ou)
Tu crois que je suis déprimé?
Toi, salope de merde
T'es mieux de crever dans un fossé

J'ai même pas envie de me sentir bien maintenant (Maintenant)
La vengeance dans ma tête, j'ai envie de sauter dehors (Dehors)
Ta jolie face, j'ai envie de te la couper (Caaw)
J'ai juste envie de te voir partir dans un corbillard maintenant (Maintenant)

Va te faire foutre avec tes amis et ta famille
J'espère qu'ils crèvent du pire
Tirer sur la gâchette, voir la putain de douleur sur cette terre
T'es une malédiction née sur cette belle Terre
Jusqu'au jour où je mourrai, t'es dans mon monde
Homme marchant à travers son repos
Couteau sur le poignet, arme à feu à la tête
Immobile, malade jusqu'aux limites
Les yeux deviennent engourdis, obscurité à la fin
Lumière au bord, couteau dans ta poitrine
Les yeux fermés, ne pouvaient pas voir le reste
Du sang sur ma poitrine, tu es morte
Dernier souffle, elle est morte
Est-ce qu'elle m'aimait ou était-ce faux?
Peu importe maintenant parce que c'est trop tard
Plus de haine, arme à feu à la tête
Tiré sur la gâchette, maintenant il est mort
Corps qui se contracte, dernier souffle
Maintenant il est mort, maintenant tous les deux morts
Maintenant il est mort, maintenant tous les deux morts
Peu importe maintenant parce que c'est trop tard

Tu crois que je suis impressionné?
Tout le monde veut sentir la douleur que tu as laissée (Ey)
T'es tellement une princesse
J'ai juste envie de tirer un coup de feu et de te tirer une balle dans la tête (Tête)
Tu crois que je suis dans la douleur?
T'étais une autre salope pour moi de toute façon (Ou)
Tu crois que je suis déprimé?
Toi, salope de merde
T'es mieux de crever dans un fossé