Lyrics and translation Kimbula7 - I Recorded This With My Fucking Iphone

I Recorded This With My Fucking Iphone

"Yup, I'm recording this through a fucking iPhone
I could have hit up the studio or something
But nah, I ain't got money bro"

"This song, the lyrics and everything it's just me
Tryna pull out my anger, hate and everything that I have inside of me right now"

"I'm not trying to point fingers at anyone
It's just me trying to pull out bro so yeah enjoy"

You think I'm impressed?
Everybody wanna feel the pain that you left (Ey)
You such a princess
I just wanna pull a gun and shoot you in the head (Head)
You think I'm in pain?
You were another bitch to me ou anyways (Ou)
You think I'm depressed?
You motherfucking bitch
You better die in a ditch

I don't even wanna feel good right now (Now)
Revenge on my head, wanna fucking jump out (Out)
Your pretty face wanna fucking cut out (Caaw)
I just wanna see you go in a hearse now (Now)

Fuck your friends and your family
Hope they die from the worst
Pull a trigger see the motherfucking pain on this earth
You a curse born on beautiful Earth
Till the day I die your in my world
Man walking through her rest
Knife on the wrist, gun to the head
Motionless, sick to the edge
Eyes go numb, dark on the end
Light on verge, knife in your chest
Eyes shut-down couldn't see the rest
Blood on my chest, you is dead
Final breath, she is dead
Did she love me or was it fake?
Doesn't matter now cuz its too late
No more hate, gun to the head
Pulled the trigger, now hes dead
Body twitch, final breath
Now he's dead, now both dead
Now he's dead, now both dead
Doesn't matter now cuz its too late

You think I'm impressed?
Everybody wanna feel the pain that you left (Ey)
You such a princess
I just wanna pull a gun and shoot you in the head (Head)
You think I'm in pain?
You were another bitch to me ou anyways (Ou)
You think I'm depressed?
You motherfucking bitch
You better die in a ditch

Я записал это на свой чёртов айфон

"Ага, я записываю это на свой чёртов айфон.
Мог бы пойти в студию или типа того,
Но нет, у меня нет денег, бро."

"Эта песня, текст и всё остальное — это просто я,
Пытаюсь выплеснуть свой гнев, ненависть и всё, что у меня сейчас внутри."

"Я не пытаюсь показывать пальцем ни на кого,
Это просто я пытаюсь выплеснуться, бро, так что наслаждайся."

Думаешь, я впечатлён?
Все хотят почувствовать боль, которую ты оставила (Эй)
Ты такая принцесса
Я просто хочу достать пистолет и выстрелить тебе в голову (Голову)
Думаешь, мне больно?
Ты была для меня всего лишь очередной сукой (Оу)
Думаешь, я в депрессии?
Ты, чёртова сука,
Лучше бы тебе сдохнуть в канаве

Я даже не хочу чувствовать себя хорошо сейчас (Сейчас)
Месть в моей голове, хочет, чёрт возьми, вырваться наружу (Наружу)
Твоё милое личико хочется, чёрт возьми, изрезать (Кровь)
Я просто хочу видеть тебя сейчас в катафалке (Сейчас)

К чёрту твоих друзей и твою семью
Надеюсь, они умрут от худшего
Нажму на курок, увижу чёртову боль на этой земле
Ты проклятье, рождённое на прекрасной Земле
До дня моей смерти ты в моём мире
Человек, идущий по её праху
Нож на запястье, пистолет у виска
Неподвижный, доведённый до края
Глаза немеют, темнота в конце
Свет на грани, нож в твоей груди
Глаза закрываются, не смог увидеть остальное
Кровь на моей груди, ты мертва
Последний вздох, она мертва
Любила ли она меня, или это было фальшивкой?
Уже неважно, потому что слишком поздно
Больше нет ненависти, пистолет у виска
Нажал на курок, теперь он мёртв
Тело дёрнулось, последний вздох
Теперь он мёртв, теперь оба мертвы
Теперь он мёртв, теперь оба мертвы
Уже неважно, потому что слишком поздно

Думаешь, я впечатлён?
Все хотят почувствовать боль, которую ты оставила (Эй)
Ты такая принцесса
Я просто хочу достать пистолет и выстрелить тебе в голову (Голову)
Думаешь, мне больно?
Ты была для меня всего лишь очередной сукой (Оу)
Думаешь, я в депрессии?
Ты, чёртова сука,
Лучше бы тебе сдохнуть в канаве