Kimera - 33 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kimera - 33




33
33
Gwe wange!
Ты моя!
Gwe wange means you're mine,
Gwe wange значит "ты моя",
And I wrote that song as a love song and it's the song we used for
и я написал эту песню о любви, и это песня, под которую мы
Our first dance. I have been married for over a year.
танцевали наш первый танец. Я женат уже больше года.
And I wrote this song, liked it,
И я написал эту песню, она мне понравилась,
I gave it to my fiancée at the time to listen to, she loved it,
я дал послушать ее своей невесте, ей она тоже понравилась,
And went to studio did it but really the story behind it is "in a
и она пошла в студию и записала ее, но на самом деле история в том, что
World that's full of songs that tell you about objectifying the woman
мире, где полно песен, которые рассказывают об отношении к женщине как к объекту
And they're more best on last than love,
и которые построены скорее на страсти, чем на любви,
I felt inspired to write a song about a genuine love that I had for
я почувствовал вдохновение написать песню о настоящей любви, которую я испытывал к
My wife and it was really a cool thing to sing about at the wedding
своей жене, и это было действительно круто петь ее на свадьбе.
So, oooh not singing,
Так что, ооо, не петь,
It was playing while we're doing our first dance."
она играла, пока мы танцевали наш первый танец".
Daraaradaara ×10
Daraaradaara ×10
Once a time, I was walking alone, needed someone, to keep me strong,
Однажды я был один, мне нужен был кто-то, кто бы сделал меня сильнее,
Not just anybody would do,
Не любая подошла бы,
She had to be strong and beautiful,
Она должна быть сильной и красивой,
Now I have you, my wishes came true.
Теперь у меня есть ты, мои желания сбылись.
Gweeeeeee, gwe wange.
Тыыыы, ты моя.
Nzeeeeeee, nze wuwo.
Я твой.
I have been searching, high and low,
Я искал повсюду,
Trying to find a girl to call my own,
пытаясь найти девушку, которую я мог бы назвать своей,
Was disappointed by the ones that came before but
Был разочарован теми, кто был до тебя, но
You ×3
Ты ×3
You're the one I waited for.
Ты та, которую я ждал.
Gweeeeee, gwe wange
Тыыы, ты моя.
Nzeeeeee, nze wuwo.
Я твой.
Gweeeeee, gwe wange, gwe wange...
Тыыы, ты моя, ты моя...
Nzeeeeee, nze wuwo... eeeeeeh
Я твой...оооо
Till the rivers run dry,
Пока реки не высохнут,
And the sun refuses to shine like
И солнце откажется светить как
Death and success I ain't going no where. ×2
Смерть и успех, я никуда не уйду. ×2
Gwe, nabagereka womutima gwange,
Я отдаю тебе свое сердце,
Anaabera maama wabaana bange,
Ты будешь матерью моих детей,
Nalulungi asinga boona, gwe mutima gwange
Ты самая красивая, ты мое сердце.
Nabagereka womutima gwange,
Я отдаю тебе свое сердце,
Anabeera maama wabaana bange,
Ты будешь матерью моих детей,
Nalulungi asinga boona, gwe mutima gwange.
Ты самая красивая, ты мое сердце.
Nabagereka womutima gwange, anabeera maama wabaana bange,
Я отдаю тебе свое сердце, ты будешь матерью моих детей,
Nalulungi asinga boona..., nabagereka womutima gwange,
Ты самая красивая..., я отдаю тебе свое сердце,
Anabeera maama wabaana bange,
Ты будешь матерью моих детей,
Nalulungi asinga boona, gwe mutima gwange.
Ты самая красивая, ты мое сердце.
Nabagereka womutima gwange,
Я отдаю тебе свое сердце,
Anabeera maama wabaana bange,
Ты будешь матерью моих детей,
Nalulungi asinga boona, gwe mutima gwange.
Ты самая красивая, ты мое сердце.
Nabagereka womutima gwange,
Я отдаю тебе свое сердце,
Anabeera maama wabaana bange, nalulungi asinga boona...
Ты будешь матерью моих детей, самая красивая...
Gweeeeee, gwe wange, gwe wange gwe wange...
Тыыы, ты моя, ты моя, ты моя...
Nzeeeeee, nze nze wuwo, nze wuwo.
Я твой, я твой.
Gwe gwe gwe, gweeeeee...
Ты, ты, тыыы...





Kimera - Faceless Mirror
Album
Faceless Mirror
date of release
18-06-2015



Attention! Feel free to leave feedback.