Lyrics and translation Kimi Katiti - Drain the Pipes (Demo)
This
isn't
a
competition
Это
не
соревнование.
And
I
hope
I
ain't
taking
your
sustenance
Надеюсь,
я
не
отнимаю
у
тебя
пищу.
But
I
was
thinking
I
could
spit
out
a
rhyme
Но
я
думал,
что
смогу
выдать
рифму.
Some
things
have
been
on
my
mind
Кое-что
было
у
меня
на
уме.
And
maybe
someone
delivers
a
compliment
И,
может
быть,
кто-то
скажет
комплимент.
The
comment
section
is
a
concert
set
Раздел
комментариев-это
концертный
сет.
I
see
mosh
pits
over
the
government
Я
вижу
мош
ямы
над
правительством
I
see
conscious
heads
getting
their
forks
ready
Я
вижу,
как
сознательные
головы
готовят
свои
вилки.
Getting
their
torches
lit,
oh
what
a
contra
threat
Зажигают
факелы,
О,
какая
контрас-угроза
They're
about
to
drop
a
thread
Они
вот-вот
потеряют
нить.
Mayor
Garcetti
or
maybe
cops
again
Мэр
Гарсетти
или
может
снова
копы
My
worries
aren't
the
QWERTY
warriors,
opposite
Меня
беспокоят
не
QWERTY
warriors,
а
наоборот.
Taking
a
break
off
the
content,
hey?
Отрываешься
от
содержания,
Эй?
Feels
like
you
flew
off
the
continent
Такое
чувство,
будто
ты
улетел
с
континента.
Is
it
maybe
I
haven't
been
acting
ladylike
Может
быть,
я
вела
себя
не
по-женски?
Or
I'm
trying
to
hop
on
the
back
of
the
LANY
hype
Или
я
пытаюсь
запрыгнуть
на
заднее
сиденье
лани
хайп
Or
I
just
haven't
been
complaining,
right?
Или
я
просто
не
жалуюсь,
так?
Well
this
should
make
up
for
the
back
log,
drain
the
pipes
Что
ж,
это
должно
компенсировать
заднее
бревно,
слив
труб
Ain't
a
contest,
don't
need
that
Это
не
соревнование,
мне
это
не
нужно.
But
you
had
a
need,
and
we
had
an
agreement
Но
у
тебя
была
потребность,
и
мы
договорились.
Is
it
'cause
I'm
super
bloody
with
the
ski
mask
Это
потому
что
я
вся
в
крови
в
лыжной
маске
That
you
wanna
cross
arms
and
withhold
feedback?
Что
ты
хочешь
скрестить
руки
и
воздержаться
от
обратной
связи?
I
want
to
blame
men,
like
a
blanket
case
Я
хочу
обвинять
мужчин,
как
одеяло.
But
being
specific
means
I
get
a
casket
made
Но
конкретность
означает,
что
мне
сделают
гроб.
You're
being
so
monolithic
with
the
chances
babe
Ты
так
монолитна
со
своими
шансами
детка
I'm
being
so
optimistic
when
I
pass
the
plate
Я
так
оптимистична,
когда
передаю
тарелку.
You're
starting
to
do
numbers,
the
attention
has
come
Ты
начинаешь
делать
цифры,
внимание
пришло.
Can't
let
a
girl
with
impeccable
gumpsh
share
the
light
Я
не
могу
позволить
девушке
с
безупречным
Гампом
разделить
свет.
I
tear
the
mic,
so
if
you're
terrified
Я
рву
микрофон,
так
что
если
ты
напуган
I
understand,
if
you're
scared
of
heights
Я
понимаю,
если
ты
боишься
высоты.
Seen,
I'm
aerodyne
Видишь
ли,
я
аэродинамик.
My
pen
just
blew
up
so
I'm
scared
to
write
Моя
ручка
просто
взорвалась,
так
что
я
боюсь
писать.
Scared
to
lift
all
these
gold
bars
Страшно
поднять
все
эти
золотые
слитки.
On
your
high
horse,
please
send
me
a
postcard
На
своем
высоком
коне,
пожалуйста,
пришли
мне
открытку.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Kimberly Katiti
Attention! Feel free to leave feedback.