Lifeline - Kimosabe translation in German

Lifeline

Woah
Woah
Woah
Woah
Woah
Woah
Woah
Woah
Woah
Woah
Woah
Woah
Woah
Woah
Woah
Woah

I've been through some things that would probably kill another man
But I stand 'cause it wasn't my time
See I'll do everything you command I'll be damned -
If we should disconnect, you're my lifeline
You're asking me for more than I can give
But without you, I don't think I can live no
It's not that I don't wanna be yours
I just wanna see how far I can go without a lifeline

If I should let you go I would lose my life (I would lose my life)
'Cause you're the only thing that's keeping me alive
Might give a little bit of me away, but the rest is yours
'Cause I'm in love with the bitter pain that you make me endure

I've been through some things that would probably kill another man
But I stand 'cause it wasn't my time
See I'll do everything you command I'll be damned
If we should disconnect, you're my lifeline
You're asking me for more than I can give
But without you, I don't think I can live no
It's not that I don't wanna be yours
I just wanna see how far I can go without a lifeline

Feels like I've known you for my whole life (Known you my whole life)
Now your playground is my mind - woho
You take and you take but you only give sometimes (Only give sometimes)
And I take what you give, because you are my life

I've been through some things that would probably kill another man
But I stand 'cause it wasn't my time
See I'll do everything you command I'll be damned
If we should disconnect, you're my lifeline
You're asking me for more than I can give
But without you, I don't think I can live no
It's not that I don't wanna be yours
I just wanna see how far I can go without a lifeline
I've been through some things that would probably kill another man
But I stand 'cause it wasn't my time
See I'll do everything you command I'll be damned
If we should disconnect, you're my lifeline

You give me a reason to live my life
But you can be so cruel sometimes

I've been through some things that would probably kill another man
But I stand 'cause it wasn't my time
See I'll do everything you command I'll be damned
If we should disconnect, you're my lifeline
You're asking me for more than I can give
But without you, I don't think I can live no
It's not that I don't wanna be yours
I just wanna see how far I can go without a lifeline

Woah
Woah
Woah
Woah
Woah
Woah
Woah
Woah
Woah
Woah
Woah
Woah
Woah
Woah
Woah

Lebensader

Woah
Woah
Woah
Woah
Woah
Woah
Woah
Woah
Woah
Woah
Woah
Woah
Woah
Woah
Woah
Woah

Ich durchlebte Dinge, die den meisten den Rest gäben
Doch ich steh, weil meine Zeit noch nicht kam
Ich tu alles, was du verlangst, doch verdammt –
Wenn wir uns trennen, bist du meine Lebensader
Du verlangst mehr, als ich geben kann
Doch ohne dich, glaub ich, überleb ich nicht, nein
Nicht, dass ich nicht dein will
Ich will nur wissen, wie weit ich ohne Lebensader komm

Lass ich dich los, verlier ich mein Leben (verlier ich mein Leben)
Weil du das Einzige bist, was mich am Leben hält
Geb vielleicht ein Stück von mir preis, doch der Rest ist dein
Denn ich liebe den bitteren Schmerz, den du mir gibst

Ich durchlebte Dinge, die den meisten den Rest gäben
Doch ich steh, weil meine Zeit noch nicht kam
Ich tu alles, was du verlangst, doch verdammt
Wenn wir uns trennen, bist du meine Lebensader
Du verlangst mehr, als ich geben kann
Doch ohne dich, glaub ich, überleb ich nicht, nein
Nicht, dass ich nicht dein will
Ich will nur wissen, wie weit ich ohne Lebensader komm

Fühl mich, als kenn ich dich seit Ewigkeiten (Kenn dich seit Ewigkeiten)
Jetzt ist dein Spielplatz mein Verstand – woho
Du nimmst und nimmst, doch gibst nur manchmal (Gibst nur manchmal)
Und ich nehm’s, denn du bist mein Leben

Ich durchlebte Dinge, die den meisten den Rest gäben
Doch ich steh, weil meine Zeit noch nicht kam
Ich tu alles, was du verlangst, doch verdammt
Wenn wir uns trennen, bist du meine Lebensader
Du verlangst mehr, als ich geben kann
Doch ohne dich, glaub ich, überleb ich nicht, nein
Nicht, dass ich nicht dein will
Ich will nur wissen, wie weit ich ohne Lebensader komm
Ich durchlebte Dinge, die den meisten den Rest gäben
Doch ich steh, weil meine Zeit noch nicht kam
Ich tu alles, was du verlangst, doch verdammt
Wenn wir uns trennen, bist du meine Lebensader

Du gibst mir einen Grund zu leben
Doch manchmal bist du so grausam

Ich durchlebte Dinge, die den meisten den Rest gäben
Doch ich steh, weil meine Zeit noch nicht kam
Ich tu alles, was du verlangst, doch verdammt
Wenn wir uns trennen, bist du meine Lebensader
Du verlangst mehr, als ich geben kann
Doch ohne dich, glaub ich, überleb ich nicht, nein
Nicht, dass ich nicht dein will
Ich will nur wissen, wie weit ich ohne Lebensader komm

Woah
Woah
Woah
Woah
Woah
Woah
Woah
Woah
Woah
Woah
Woah
Woah
Woah
Woah
Woah