Kimosabe - Pray Tell - translation of the lyrics into German

Pray Tell - Kimosabetranslation in German




Pray Tell
Betet mir
Tell me love
Sag mir, Liebe
Might as well have put my life on the line for you
Hätte genauso gut mein Leben für dich aufs Spiel setzen können
'Cause the way I loved you was to my detriment
Denn die Art, wie ich dich liebte, war zu meinem Nachteil
So it won't take much for you to finish me up
Also wird es nicht viel brauchen, um mich zu erledigen
You didn't think that I was serious
Du dachtest nicht, dass es mir ernst war
And it's showing
Und das zeigt sich
Were you not safe
Warst du nicht sicher
In the shelter of my care
Im Schutz meiner Fürsorge
When I said that I'd be there
Als ich sagte, ich würde da sein
Did I lie to you
Habe ich dich belogen
And did I stray
Und bin ich abgewichen
Did I ever stray away
Habe ich mich je entfernt
And why have you become a slave
Und warum bist du zum Sklaven geworden
After everything
Nach all dem
Oh
Oh
Tell me love
Sag mir, Liebe
Was I not but good to you
War ich nicht gut zu dir
Ever left you destitute
Habe dich nie verlassen
Did I ever
Habe ich jemals
So tell me love
Also sag mir, Liebe
Did I ever hurt your heart
Habe ich jemals dein Herz verletzt
Was I not faithful from the start
War ich nicht treu von Anfang an
Was I never
War ich nie
My mind must be playing tricks on me
Mein Verstand spielt mir Streiche
No this can't be my reality
Nein, das kann nicht meine Realität sein
Where are you
Wo bist du
I can't find you
Ich finde dich nicht
Anymore (Anymore)
Mehr (Mehr)
Were you not safe
Warst du nicht sicher
In the shelter of my care
Im Schutz meiner Fürsorge
When I said that I'd be there
Als ich sagte, ich würde da sein
Did I lie
Habe ich gelogen
And did I stray
Und bin ich abgewichen
Did I ever stray away
Habe ich mich je entfernt
And why have you become a slave
Und warum bist du zum Sklaven geworden
After everything
Nach all dem
Oh
Oh
Tell me love
Sag mir, Liebe
Was I not but good to you
War ich nicht gut zu dir
Ever left you destitute
Habe dich nie verlassen
Did I ever
Habe ich jemals
So tell me love
Also sag mir, Liebe
Did I ever hurt your heart
Habe ich jemals dein Herz verletzt
Was I not faithful from the start
War ich nicht treu von Anfang an
Was I never
War ich nie
Take what you will but
Nimm, was du willst, aber
Leave me something please
Lass mir bitte etwas
Even if it's alone
Selbst wenn es allein ist
Take what you will but
Nimm, was du willst, aber
Leave me something please
Lass mir bitte etwas
Even if it's alone
Selbst wenn es allein ist
Tell me love
Sag mir, Liebe
Was I not but good to you
War ich nicht gut zu dir
Ever left you destitute
Habe dich nie verlassen
Did I ever
Habe ich jemals
So tell me love
Also sag mir, Liebe
Did I ever hurt your heart
Habe ich jemals dein Herz verletzt
Was I not faithful from the start
War ich nicht treu von Anfang an
Was I never
War ich nie





Writer(s): Siviwe Nkanyuza


Attention! Feel free to leave feedback.