Lyrics and translation Kimpoyr feat. Obié_ - Discern My Heart

Discern My Heart

Guide me through the dark
Though I'm alone, I know you're not far
Reach for my loving hands
Soothe our hidden wounds

Turn to me
We could try things our way
Maybe
We would flower with the rain

You've heard them say some things about me
I trust you could discern my heart

Travel through outer space
Navigate our intentions
What if we get lost
Find our way at low cost

Cause when I sing, I'm free
When you're ready, join me
If you need time
I'll provide it
Be your light, babe, all ways

Turn to me
We could try things our way
Maybe
We would flower with rain
I trust you could discern my heart

Discerner mon cœur

Guide-moi dans l'obscurité
Même si je suis seule, je sais que tu n'es pas loin
Atteins mes mains pleines d'amour
Apaise nos blessures cachées

Tourne-toi vers moi
On pourrait essayer les choses à notre façon
Peut-être
On fleurirait avec la pluie

Tu as entendu dire des choses sur moi
Je te fais confiance pour discerner mon cœur

Voyage dans l'espace
Navigue dans nos intentions
Et si on se perdait
Trouve notre chemin à moindre coût

Parce que quand je chante, je suis libre
Quand tu seras prêt, rejoins-moi
Si tu as besoin de temps
Je te le donnerai
Sois ta lumière, chéri, de toutes les manières

Tourne-toi vers moi
On pourrait essayer les choses à notre façon
Peut-être
On fleurirait avec la pluie
Je te fais confiance pour discerner mon cœur