Lyrics and translation Kimya Dawson - Blue Like Nevermind

Blue Like Nevermind

Eyes like omens i've been told
And friends are found when keys are stolen
Find the keys the corn is golden
Friends have golden hearts and souls and
Icy blue eyes may seem cold when
Hearts are far apart and broken

When the sky is open wide
Pages bound to the roadside
Breaking backbones as i drive
Blue like nevermind

When the sky is open wide
Pages bound to the roadside
Breaking backbones as i drive
Blue like nevermind

Eyes like omens i've been told
And friends are found when keys are stolen
Find the keys the corn is golden
Friends have golden hearts and souls and
Icy blue eyes may seem cold when
Hearts are far apart and broken

Blue is fire and blood and balls
Paint peeling on the bedroom walls
And broken doors on bathroom stalls
And waterfalls and booty calls

Je vois les yeux
Les yeux son tres bleu
Mes yeuse je fermerai
Et dites je suis fatigué

Eyes like omens i've been told
And friends are found when keys are stolen
Find the keys the corn is golden
Friends have golden hearts and souls and
Icy blue eyes may seem cold when
Hearts are far apart and broken

When the sky is open wide
Pages bound to the roadside
Breaking backbones as i drive
Blue like nevermind

Bleu Comme Nevermind

Des yeux comme des présages, on m'a dit
Et on trouve des amis quand les clés sont volées
Trouve les clés, le maïs est doré
Les amis ont des cœurs d'or et des âmes et
Des yeux bleus glacés peuvent paraître froids quand
Les cœurs sont loin l'un de l'autre et brisés

Quand le ciel est grand ouvert
Des pages liées au bord de la route
Briser les épines dorsales alors que je conduis
Bleu comme Nevermind

Quand le ciel est grand ouvert
Des pages liées au bord de la route
Briser les épines dorsales alors que je conduis
Bleu comme Nevermind

Des yeux comme des présages, on m'a dit
Et on trouve des amis quand les clés sont volées
Trouve les clés, le maïs est doré
Les amis ont des cœurs d'or et des âmes et
Des yeux bleus glacés peuvent paraître froids quand
Les cœurs sont loin l'un de l'autre et brisés

Le bleu est le feu et le sang et les boules
Peinture qui s'écaille sur les murs de la chambre
Et des portes cassées sur les stalles de salle de bain
Et des cascades et des appels de cul

Je vois les yeux
Les yeux sont très bleus
Mes yeux, je les fermerai
Et je dirai que je suis fatigué

Des yeux comme des présages, on m'a dit
Et on trouve des amis quand les clés sont volées
Trouve les clés, le maïs est doré
Les amis ont des cœurs d'or et des âmes et
Des yeux bleus glacés peuvent paraître froids quand
Les cœurs sont loin l'un de l'autre et brisés

Quand le ciel est grand ouvert
Des pages liées au bord de la route
Briser les épines dorsales alors que je conduis
Bleu comme Nevermind