Kin9 G - Thief In the Night - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kin9 G - Thief In the Night




Thief In the Night
Un voleur dans la nuit
She a spicy Lil Mami
Tu es une petite mamie épicée
Yeah, Yeah, Yeah
Ouais, Ouais, Ouais
She a spicy Lil Mami
Tu es une petite mamie épicée
Bout to pull up in a Rari
Tu vas arriver dans une Ferrari
Bring your girls to the Party
Amène tes amies à la fête
I know you telling em Bout me
Je sais que tu leur parles de moi
Let′s get wild like safari
On va devenir sauvages comme en safari
Girl, I know you want me
Chérie, je sais que tu me veux
Can't change our past nah
On ne peut pas changer notre passé, non
Gotta accept just like Marty
Il faut l'accepter, comme Marty
We sippin′ on Bacardi
On sirote du Bacardi
She rides me like a Harley
Tu me montes comme une Harley
Now she thinks she's for me yeah
Maintenant tu penses que tu es pour moi, ouais
Don't believe the hype
Ne crois pas au battage médiatique
I′m like a thief in the night
Je suis comme un voleur dans la nuit
Love isn′t in my sight
L'amour n'est pas dans mon champ de vision
But I'll do it for tonight, yeah
Mais je le ferai pour ce soir, ouais
Let′s go a couple rounds
Faisons quelques rounds
Ring the match bell
Frappe la cloche du match
Like it's Smackdown
Comme c'est Smackdown
It′s going down
Ça va dégénérer
Don't make a sound now
Ne fais pas de bruit maintenant
Can′t let em hear now
On ne peut pas les laisser entendre maintenant
She loves the way my chain hangs
Elle aime la façon dont ma chaîne pend
When I'm on top wow
Quand je suis au sommet, waouh
Got her feeling so free like a top-down yeah
Elle se sent si libre, comme un cabriolet, ouais
Girl my love ain't for free
Chérie, mon amour n'est pas gratuit
My heart is expensive
Mon cœur est cher
You can′t afford me
Tu ne peux pas me payer
Oh Nah Nah, Oh Nah Nah
Oh Non Non, Oh Non Non
But I′ll lend you the key
Mais je te prêterai la clé
She a spicy Lil Mami
Tu es une petite mamie épicée
Bout to pull up in a Rari
Tu vas arriver dans une Ferrari
Bring your girls to the Party
Amène tes amies à la fête
I know you telling em Bout me
Je sais que tu leur parles de moi
Let's get wild like safari
On va devenir sauvages comme en safari
Girl, I know you want me
Chérie, je sais que tu me veux
Can′t change our past nah
On ne peut pas changer notre passé, non
Gotta accept just like Marty
Il faut l'accepter, comme Marty
We sippin' on Bacardi
On sirote du Bacardi
She rides me like a Harley
Tu me montes comme une Harley
Now she thinks she′s for me yeah
Maintenant tu penses que tu es pour moi, ouais
Don't believe the hype
Ne crois pas au battage médiatique
All this none sense pressure on me
Toute cette pression absurde sur moi
She wanna be my queen but I′m on my lonely
Tu veux être ma reine, mais je suis dans ma solitude
Gave my heart out twice
J'ai donné mon cœur deux fois
Don't think for me
Ne pense pas pour moi
So imma do me yeah
Donc, je vais faire ce que j'ai à faire, ouais
All this drip on me gon fucking drown
Toute cette débauche sur moi va me noyer
Smokin hookah in a lounge
Je fume du narguilé dans un salon
Girl quit bugging
Chérie, arrête de me harceler
Skr off now
Casse-toi maintenant
Got my focus In the round
J'ai ma concentration au tour
Bout to pull up in a Rari
Je vais arriver dans une Ferrari
Bring your girls to the Party
Amène tes amies à la fête
I know you telling em Bout me
Je sais que tu leur parles de moi
She a spicy Lil Mami
Tu es une petite mamie épicée
Bout to pull up in a Rari
Tu vas arriver dans une Ferrari
Bring your girls to the Party
Amène tes amies à la fête
I know you telling em Bout me
Je sais que tu leur parles de moi
Let's get wild like safari
On va devenir sauvages comme en safari
Girl, I know you want me
Chérie, je sais que tu me veux
Can′t change our past nah
On ne peut pas changer notre passé, non
Gotta accept just like Marty
Il faut l'accepter, comme Marty
We sippin′ on Bacardi
On sirote du Bacardi
She rides me like a Harley
Tu me montes comme une Harley
Now she thinks she's for me yeah
Maintenant tu penses que tu es pour moi, ouais
Don′t believe the hype
Ne crois pas au battage médiatique





Writer(s): Giuliano Giarraputo


Attention! Feel free to leave feedback.