Lyrics and translation Kina Grannis - For All This

For All This

I feel it too, try not to talk
Try not to think of why we're here
You guide me, hit me
Somewhere inside of me
And no one here to verify
No camera shooting what your eyes say
This way I might forget about today
Ooh how, good how
Wonderful it is
It almost makes me wanna think
There is a reason for all this
I used to be a disbeliever, love was unreal
Just like shooting stars and crashing cars
And moviestars and Star Wars
But it's true
Ooh how, good how
Wonderful it is
It almost makes me wanna think
There is a reason for all this

Pour Tout Cela

Je le sens aussi, essaie de ne pas parler
Essaie de ne pas penser à pourquoi nous sommes ici
Tu me guides, tu me touches
Quelque part au fond de moi
Et personne ici pour le vérifier
Aucun appareil photo ne filme ce que tes yeux disent
De cette façon, j'oublierai peut-être aujourd'hui
Oh comme, bon comme
C'est merveilleux
Cela me donne presque envie de penser
Il y a une raison à tout cela
J'étais une incrédule, l'amour était irréel
Tout comme les étoiles filantes et les voitures qui s'écrasent
Et les stars de cinéma et Star Wars
Mais c'est vrai
Oh comme, bon comme
C'est merveilleux
Cela me donne presque envie de penser
Il y a une raison à tout cela