Lyrics and translation Kina Grannis - Make Me

Rainbows, I can't find them
Past the raindrops where the light bends
And the stories tell of people
Finding beauty where the dark's hold lets go
If you want to smile with me
Hold me close and lie with me.
Oh, if you want to die with me
Handle my heart carefully
Make me believe you
I've been searching dreary weather
For a cloud that's lined in silver
But the rain keeps on falling
And my love, I am calling for you
If you want to smile with me
Hold me close and lie with me.
Oh, if you want to die with me
Handle my heart carefully
Make me believe you
Oh, you can't change the hurt you've done
No, please don't let us come undone
Make me forget
Make me forgive
Make me believe you
Oh, if you want to smile with me
Hold me close and lie with me.
Oh, if you want to die with me
Handle my heart carefully
Make me believe

Радуги, я не могу их найти.
Мимо капель дождя, где пригибается свет.
И истории рассказывают о людях.
Нахожу красоту там, где держится тьма, отпускает.
Если ты хочешь улыбнуться мне ...
Обними меня крепче и лги со мной.
О, если ты хочешь умереть со мной ...
Будь осторожен со своим сердцем.
Заставь меня поверить тебе.
Я искал тоскливую погоду.
За облако, что покрыто серебром.
Но дождь продолжает падать.
И моя любовь, я зову тебя.
Если ты хочешь улыбнуться мне ...
Обними меня крепче и лги со мной.
О, если ты хочешь умереть со мной ...
Будь осторожен со своим сердцем.
Заставь меня поверить тебе.
О, ты не можешь изменить свою боль.
Нет, пожалуйста, не дай нам расстаться.
Заставь меня забыть.
Заставь меня простить.
Заставь меня поверить тебе.
О, если ты хочешь улыбнуться мне ...
Обними меня крепче и лги со мной.
О, если ты хочешь умереть со мной ...
Будь осторожен со своим сердцем.
Заставь меня поверить.