Kina Grannis - Oh Father - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kina Grannis - Oh Father




Oh Father
Oh Père
The count down
Le compte à rebours
We're up against the road
Nous sommes face à la route
Oh father, oh father
Oh père, oh père
I haver never known
Je n'ai jamais connu
A darkness so immense
Une obscurité si immense
Oh father, oh father
Oh père, oh père
A mountain high
Une montagne haute
Tell me how to go
Dis-moi comment aller
Oh father, oh father
Oh père, oh père
Are we falling now
Est-ce que nous tombons maintenant
No victory to show
Pas de victoire à montrer
Oh father, oh father
Oh père, oh père
All along
Tout le temps
I have been trying to hear you in me
J'essaie de t'entendre en moi
All along
Tout le temps
You will be the one that I'll become
Tu seras celui que je deviendrai
Once more now
Encore une fois maintenant
Its an hour and ahead
C'est une heure et une avance
Oh father, oh father
Oh père, oh père
Put the pedal down
Appuie sur l'accélérateur
Legs turning in the light
Les jambes tournent dans la lumière
Oh father, oh my father
Oh père, oh mon père
We are the ones now
Nous sommes ceux maintenant
We're flying through the trees
Nous volons à travers les arbres
Oh father, oh my father
Oh père, oh mon père
Watch me somehow
Regarde-moi en quelque sorte
Lay your safety over me
Mets ta sécurité sur moi
Oh father, oh father
Oh père, oh père
Oh father, oh father
Oh père, oh père
Oh father, oh father
Oh père, oh père
Oh father, oh father
Oh père, oh père
All along
Tout le temps
I have been trying to hear you in me
J'essaie de t'entendre en moi
All along
Tout le temps
You will be the one that I'll become
Tu seras celui que je deviendrai
I never wanted anything
Je n'ai jamais rien voulu
Apart from what you've given me
Sauf ce que tu m'as donné
All along
Tout le temps
I have been trying to hear you in me
J'essaie de t'entendre en moi
All along
Tout le temps
You will be the one that I'll become
Tu seras celui que je deviendrai





Writer(s): Kina Grannis


Attention! Feel free to leave feedback.