Lyrics and translation Kind Kaputt - In Frieden

In Frieden

Bleib nicht, lass los
Es ist vergangen
Kein Wort stillt mehr
Dieses Verlangen
Ich bin groß genug
Mir zu vergeben
Es geht mir gut
Ich bin am Leben

Ich schaue vom Regal
Auf das Geschehen
Es wird mir egal
Wann wir uns sehen
Das Eis ist getaut
Bin jetzt im Warmen
Ich hab gelernt
Den Zerfall zu umarmen

Hatten wir nicht alles schon bezahlt?
Waren wir nicht alle schon zufrieden?
Eine Schaufel Erde auf das Grab
Jetzt ruh in Frieden

Hatten wir nicht alles schon bezahlt?
Waren wir nicht alle schon zufrieden?
Eine Schaufel Erde auf das Grab
Jetzt ruh in Frieden

Hatten wir nicht alles schon gesagt?
Sollten wir nicht alle etwas kriegen?
Nimm es dir, du hast dafür bezahlt
Und ruh in Frieden

En paix

Ne reste pas, lâche prise
C'est du passé
Aucun mot n'apaise plus
Ce désir
Je suis assez grand
Pour me pardonner
Je vais bien
Je suis en vie

Je regarde de l'étagère
Ce qui se passe
Peu m'importe
Quand on se verra
La glace est fondue
Je suis au chaud maintenant
J'ai appris
À embrasser la décomposition

N'avions-nous pas déjà tout payé ?
N'étions-nous pas déjà tous satisfaits ?
Une pelletée de terre sur la tombe
Maintenant repose en paix

N'avions-nous pas déjà tout payé ?
N'étions-nous pas déjà tous satisfaits ?
Une pelletée de terre sur la tombe
Maintenant repose en paix

N'avions-nous pas déjà tout dit ?
Ne devrions-nous pas tous recevoir quelque chose ?
Prends-le, tu as payé pour
Et repose en paix