Kind Kaputt - Anfang und Ende - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kind Kaputt - Anfang und Ende




Anfang und Ende
Начало и конец
Am Anfang und am Ende ernährt uns doch ein Schlauch
В начале и в конце нас кормит одна трубка,
Warum spielt es eine Rolle, welche Wertsachen ich kauf?
Так зачем беспокоиться, какие ценности я покупаю?
Ich habe viel zu viele Dinge, die ich viel zu selten brauch
У меня слишком много вещей, которые мне редко нужны,
Und alle, die ich noch vermisse, die bekomme ich sicher auch
И всё, чего мне не хватает, я, конечно же, получу.
Am Anfang und am Ende bewegen wir uns kaum
В начале и в конце мы почти не двигаемся,
Warum ist es von Bedeutung, wie weit ich zwischenzeitlich lauf?
Какое значение имеет, сколько я пробегу между этим?
Ich kenne viel zu viele Wege, und jeder führt zu einem Zaun
Я знаю слишком много дорог, и каждая ведёт к забору,
Ein alter Mann hält eine Rede, er will ihn in die Höhe bauen
Старик произносит речь, он хочет построить его выше.
Ich möchte nichts mehr brauchen
Я больше ничего не хочу,
Ich hab doch schon so viel
У меня уже так много всего,
Nur irgendetwas kaufen
Просто купить что-нибудь,
Fürs gute Gefühl, nur fürs Gefühl
Ради хорошего чувства, просто ради чувства.
Nur fürs Gefühl
Просто ради чувства.
Am Anfang und am Ende fallen uns die Haare aus
В начале и в конце у нас выпадают волосы,
Wir können doch nichts behalten, und auch das hält uns nicht auf
Мы ничего не можем сохранить, и это нас не останавливает.
Ich habe viel zu viele Dinge, und nehme jedes Leid in Kauf
У меня слишком много вещей, и я принимаю любую боль,
Ich wollte gern etwas verändern, stand in meinem Lebenslauf
Я хотел что-то изменить, было написано в моём резюме.
Ich möchte nichts mehr brauchen
Я больше ничего не хочу,
Ich hab doch schon so viel
У меня уже так много всего,
Nur irgendetwas kaufen
Просто купить что-нибудь,
Für's gute Gefühl, nur fürs Gefühl
Ради хорошего чувства, просто ради чувства.





Writer(s): Johannes Prautzsch, Konstantin Cajkin, Mathis Kerscher


Attention! Feel free to leave feedback.