Lyrics and translation Kind Kaputt - Still Krach

Still Krach

Du bist, was du lässt
Lass uns passieren
Der dreckige Rest kann nichts mehr verlieren

Guten Tag allerseits
Wir sind neu in der Stadt
Und wir woll'n was erleben
Reihe eins heute Nacht
Mach mal lauter bitte
Zieh mal nicht so'n Gesicht
Gibt's auch Eintritt ermäßigt?
Kommst du mit oder nicht?

Wir sind hier, wir sind wach
Wir sind still, wir sind krach
Das Gefühl nach dem Schlag
Und die Umarmung danach
Alles raus, füll die Hand voll mit Spaß [?]
Füll das letzte von dir in ein Glas
Erst kommt der Rest, wir kommen danach

Gute Nacht allerseits
Wir fang' grade erst an
Wir haben Ego für alle
Und kein' Handyempfang
Mach mal leiser bitte
Sei mal nicht so gereizt
Dieser Sänger ist scheiße
Weil der viel zu viel schreit

Wir sind hier, wir sind wach
Wir sind still, wir sind krach
Das Gefühl nach dem Schlag
Und die Umarmung danach
Alles raus, füll die Hand voll mit Spaß [?]
Füll das letzte von dir in ein Glas
Erst kommt der Rest, wir kommen danach

Du bist, was du lässt
Lass uns passieren
Der dreckige Rest kann nichts mehr verlieren
Die Haare sind nass
Die Hemden kariert
Und wenn du noch fragst,
dann bleib lieber gleich hier

Du bist, was du lässt
Lass uns passieren
Wir feiern ein Fest,
um zu eskalieren
Ich kann dir den Plan auch gern' buchstabieren
Aber wenn du noch fragst,
ja dann bleib halt gleich hier

Wir sind hier, wir sind wach
Wir sind still, wir sind krach
Das Gefühl nach dem Schlag
Und die Umarmung danach
Alles raus, füll die Hand voll mit Spaß [?]
Füll das letzte von dir in ein Glas
Erst kommt der Rest, wir kommen danach

Lass uns passieren
Du bist, was du lässt
Lass uns passieren (Wdh.)

Тихий Грохот

Ты то, что ты оставляешь после себя
Пропусти нас
Грязным остаткам терять уже нечего

Всем привет
Мы новички в городе
И мы хотим чего-то испытать
Первый ряд сегодня ночью
Сделай погромче, пожалуйста
Не делай такое лицо
Есть скидка на вход?
Ты идешь со мной или нет?

Мы здесь, мы не спим
Мы тихие, мы грохот
Чувство после удара
И объятия после него
Всё наружу, наполни ладонь весельем
Вылей последнее из себя в стакан
Сначала остальные, потом мы

Всем спокойной ночи
Мы только начинаем
У нас есть эго для всех
И нет связи
Сделай потише, пожалуйста
Не будь такой раздражительной
Этот певец отстой
Потому что он слишком много орёт

Мы здесь, мы не спим
Мы тихие, мы грохот
Чувство после удара
И объятия после него
Всё наружу, наполни ладонь весельем
Вылей последнее из себя в стакан
Сначала остальные, потом мы

Ты то, что ты оставляешь после себя
Пропусти нас
Грязным остаткам терять уже нечего
Волосы мокрые
Рубашки в клетку
И если ты еще спрашиваешь,
то лучше оставайся здесь

Ты то, что ты оставляешь после себя
Пропусти нас
Мы устраиваем вечеринку,
чтобы оторваться
Я могу даже продиктовать тебе план
Но если ты еще спрашиваешь,
тогда просто оставайся здесь

Мы здесь, мы не спим
Мы тихие, мы грохот
Чувство после удара
И объятия после него
Всё наружу, наполни ладонь весельем
Вылей последнее из себя в стакан
Сначала остальные, потом мы

Пропусти нас
Ты то, что ты оставляешь после себя
Пропусти нас (Повтор)