Kinder Lieder - Ich bin ein dicker Tanzbär - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kinder Lieder - Ich bin ein dicker Tanzbär




Ich bin ein dicker Tanzbär
Je suis un gros ours dansant
Ich bin ein dicker Tanzbär
Je suis un gros ours dansant
Und komme aus dem Wald
Et je viens de la forêt
Ich such mir einen Freund aus
Je me cherche un ami
Und finde ihn schon bald
Et je le trouve bientôt
Ei, wir tanzen hübsch und fein
Hé, nous dansons joliment et finement
Von einem auf das andre Bein
D'une jambe sur l'autre
Ei, wir tanzen hübsch und fein
Hé, nous dansons joliment et finement
Von einem auf das andre Bein
D'une jambe sur l'autre
Wir sind zwei dicke Tanzbär'n
Nous sommes deux gros ours dansants
Und kommen aus dem Wald
Et nous venons de la forêt
Wir suchen einen Freund aus
Nous cherchons un ami
Und finden ihn schon bald
Et nous le trouvons bientôt
Ei, wir tanzen hübsch und fein
Hé, nous dansons joliment et finement
Von einem auf das andre Bein
D'une jambe sur l'autre
Ei, wir tanzen hübsch und fein
Hé, nous dansons joliment et finement
Von einem auf das andre Bein
D'une jambe sur l'autre
Wir sind vier dicke Tanzbär'n
Nous sommes quatre gros ours dansants
Und kommen aus dem Wald
Et nous venons de la forêt
Wir suchen einen Freund aus
Nous cherchons un ami
Und finden ihn schon bald
Et nous le trouvons bientôt
Ei, wir tanzen hübsch und fein
Hé, nous dansons joliment et finement
Von einem auf das andre Bein
D'une jambe sur l'autre
Ei, wir tanzen hübsch und fein
Hé, nous dansons joliment et finement
Von einem auf das andre Bein
D'une jambe sur l'autre
Wir sind viele dicke Tanzbär'n
Nous sommes beaucoup de gros ours dansants
Und kommen aus dem Wald
Et nous venons de la forêt
Wir suchen einen Freund aus
Nous cherchons un ami
Und finden ihn schon bald
Et nous le trouvons bientôt
Ei, wir tanzen hübsch und fein
Hé, nous dansons joliment et finement
Von einem auf das andre Bein
D'une jambe sur l'autre
Ei, wir tanzen hübsch und fein
Hé, nous dansons joliment et finement
Von einem auf das andre Bein
D'une jambe sur l'autre





Writer(s): Basile Fattal


Attention! Feel free to leave feedback.