Kinder Malo - Rumble In The Jungle - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Kinder Malo - Rumble In The Jungle




Rumble In The Jungle
Rumble In The Jungle
En el escenario yo me siento un mono
On stage, I feel like a monkey
Me tiran bananas para ver como las como
They throw bananas at me to watch me eat them
Pa' ver como sonrío y sacarme cuatro fotos
To see me smile and take some photos of me
Y cuando eso termina en mi jaula lloro solo
And when it's over, I cry alone in my cage
Me visto de seda, mi hermano, pero sigo siendo ese mono
I dress in silk, my love, but I'm still that monkey
La sala es mi selva y tos' pagan pa' ver como chilla este mono
The room is my jungle, and you all pay to see this monkey scream
Me aplauden y gritan, no entienden cómo pue' ser tan bueno un mono
You applaud and shout, you don't understand how a monkey can be so good
Cuando eso termina todos quieren fotos con el puto mono
When it's over, you all want photos with the fucking monkey
El mono no quiere ser mono pero necesita el dinero
The monkey doesn't want to be a monkey, but he needs the money
This is ok? Si no lo tengo, mi hermano, I am the way
Is this ok? If I don't have it, my love, I am the way
El mono no quiere ser mono pero necesita el dinero
The monkey doesn't want to be a monkey, but he needs the money
This is ok? Si no lo tengo, mi hermano
Is this ok? If I don't have it, my love
Están hablando de este mono sin conocerlo de nada
You're talking about this monkey without knowing anything about him
Están hablando de este mono
You're talking about this monkey
Bla-bla-bla, bla-bla-bla-blá
Blah-blah-blah, blah-blah-blah-blah
Bla-bla-bla, bla-bla-bla-blá
Blah-blah-blah, blah-blah-blah-blah
Bla-bla-bla, bla-bla-bla-blá
Blah-blah-blah, blah-blah-blah-blah
Bla-bla-bla, bla-bla-bla-blá
Blah-blah-blah, blah-blah-blah-blah
Me visto de seda, mi hermano, pero sigo siendo ese mono
I dress in silk, my love, but I'm still that monkey
La sala es mi selva y tos' pagan pa' ver como chilla este mono
The room is my jungle, and you all pay to see this monkey scream
Me aplauden y gritan, no entienden como pue' ser tan bueno un mono
You applaud and shout, you don't understand how a monkey can be so good
Cuando eso termina todos quieren fotos con el puto mono
When it's over, you all want photos with the fucking monkey
Me visto de seda, mi hermano, pero sigo siendo ese mono
I dress in silk, my love, but I'm still that monkey
La sala es mi selva y tos' pagan pa' ver como chilla este mono
The room is my jungle, and you all pay to see this monkey scream
Me aplauden y gritan, no entienden como pue' ser tan bueno un mono
You applaud and shout, you don't understand how a monkey can be so good
Cuando eso termina todos quieren fotos con el puto mono
When it's over, you all want photos with the fucking monkey






Attention! Feel free to leave feedback.