Lyrics and translation Kinder Malo - Rumble In The Jungle

Rumble In The Jungle

En el escenario yo me siento un mono
Me tiran bananas para ver como las como
Pa' ver como sonrío y sacarme cuatro fotos
Y cuando eso termina en mi jaula lloro solo
Me visto de seda, mi hermano, pero sigo siendo ese mono
La sala es mi selva y tos' pagan pa' ver como chilla este mono
Me aplauden y gritan, no entienden cómo pue' ser tan bueno un mono
Cuando eso termina todos quieren fotos con el puto mono
El mono no quiere ser mono pero necesita el dinero
This is ok? Si no lo tengo, mi hermano, I am the way
El mono no quiere ser mono pero necesita el dinero
This is ok? Si no lo tengo, mi hermano
Están hablando de este mono sin conocerlo de nada
Están hablando de este mono
Bla-bla-bla, bla-bla-bla-blá
Bla-bla-bla, bla-bla-bla-blá
Bla-bla-bla, bla-bla-bla-blá
Bla-bla-bla, bla-bla-bla-blá
Me visto de seda, mi hermano, pero sigo siendo ese mono
La sala es mi selva y tos' pagan pa' ver como chilla este mono
Me aplauden y gritan, no entienden como pue' ser tan bueno un mono
Cuando eso termina todos quieren fotos con el puto mono
Me visto de seda, mi hermano, pero sigo siendo ese mono
La sala es mi selva y tos' pagan pa' ver como chilla este mono
Me aplauden y gritan, no entienden como pue' ser tan bueno un mono
Cuando eso termina todos quieren fotos con el puto mono

Rumble In The Jungle

Sur scène, je me sens comme un singe
On me lance des bananes pour voir comment je les mange
Pour voir comment je souris et prendre quatre photos
Et quand ça se termine, je pleure seul dans ma cage
Je m'habille en soie, mon frère, mais je reste ce singe
La salle est ma jungle et tout le monde paie pour voir ce singe hurler
Ils applaudissent et crient, ils ne comprennent pas comment un singe peut être si bon
Quand ça se termine, tout le monde veut des photos avec le putain de singe
Le singe ne veut pas être un singe, mais il a besoin d'argent
C'est ok ? Si je ne l'ai pas, mon frère, I am the way
Le singe ne veut pas être un singe, mais il a besoin d'argent
C'est ok ? Si je ne l'ai pas, mon frère
Ils parlent de ce singe sans rien savoir de lui
Ils parlent de ce singe
Bla-bla-bla, bla-bla-bla-bla
Bla-bla-bla, bla-bla-bla-bla
Bla-bla-bla, bla-bla-bla-bla
Bla-bla-bla, bla-bla-bla-bla
Je m'habille en soie, mon frère, mais je reste ce singe
La salle est ma jungle et tout le monde paie pour voir ce singe hurler
Ils applaudissent et crient, ils ne comprennent pas comment un singe peut être si bon
Quand ça se termine, tout le monde veut des photos avec le putain de singe
Je m'habille en soie, mon frère, mais je reste ce singe
La salle est ma jungle et tout le monde paie pour voir ce singe hurler
Ils applaudissent et crient, ils ne comprennent pas comment un singe peut être si bon
Quand ça se termine, tout le monde veut des photos avec le putain de singe