Andersom - Kinderen Voor Kinderentranslation in Russian
'Goedemorgen'
zeg
ik
vlak
voor
het
slapen
"Добрый
вечер"
говорю
я
перед
сном
Ik
ontbijt
met
stampot
zonder
worst
Завтракаю
тушёной
капустой
без
колбасы
En
ik
draag
nu
alleen
maar
korte
broeken
И
ношу
теперь
только
шорты
Als
het
vriest
met
12
graden
vorst
Когда
на
улице
мороз
минус
двенадцать
Naar
ouders
wordt
nu
niet
meer
geluisterd
Родителей
теперь
никто
не
слушает
Mijn
kleine
broertje
is
minister-president
Мой
младший
братишка
— премьер-министр
Vanaf
vandaag
kan
je
alleen
nog
maar
model
zijn
С
сегодняшнего
дня
стать
моделью
можно
Als
je
de
raarste
of
lelijkste
bent
Только
если
ты
самый
странный
или
некрасивый
Andersom,
andersom
Наоборот,
наоборот
Zet
de
wereld
op
z'n
kop
Перевернём
весь
мир
We
beginnen
aan
het
eind
Начинаем
с
конца
De
laatste
staat
voorop
Последний
становится
первым
Upsite
down,
upsite
down
Вверх
тормашками,
вверх
тормашками
We
doen
alles
andersom
Всё
делаем
наоборот
Want
als
je
iets
niet
leuk
vindt
Если
что-то
не
нравится
Nou,
dan
draai
je
't
toch
Просто
поверни
это
Om
en
om
en
om
en
om
Туда-сюда,
туда-сюда
Andersom
en
om
en
om
en
om
Наоборот
и
так-сяк
Andersom
en
om
en
om
en
om
Наоборот
и
эдак
En
als
je
iets
niet
leuk
vindt
И
если
что
не
по
душе
Nou,
dan
draai
je
't
toch
om
Просто
разверни
весь
мир!
Stel
je
voor:
alle
jongens
worden
meisjes
Представь:
все
мальчики
станут
девочками
Dat
je
geen
Anton
maar
Antoinette
heet
Не
Антон,
а
Антуанеттой
зовут
Of
dat
de
juf
jou
alleen
een
compliment
geeft
Или
учитель
хвалит
тебя
только
Als
je
het
juiste
antwoord
op
de
vraag
niet
weet
Если
даёшь
на
вопрос
неверный
ответ
En
als
je
doof
of
blind
bent
geboren
А
если
родился
глухим
или
слепым
Dan
hoor
en
zie
je
vogels
in
de
zon
Ты
слышишь
и
видишь
птиц
на
солнце
En
in
landen
waar
een
oorlog
aan
de
gang
is
И
в
странах,
где
идёт
война
сейчас
Daar
is
de
bom
nu
een
confetti-kanon
Бомбы
— это
конфетти-пушки
у
нас
Refrein
Припев
Alles
wat
stom
is,
wordt
alleen
maar
leuker
Всё
скучное
становится
веселее
En
alles
wat
krom
is
maken
wij
weer
recht
И
всё
кривое
мы
выпрямляем
вмиг
Maar
dat
geldt
alleen
voor
minder
leuke
dingen
Но
это
лишь
для
неинтересных
вещей
Want
wat
goed
was...
maken
wij
niet
slecht
Что
было
хорошо
— плохим
не
станет
Refrein
Припев
Rate the translation
1
Dierenfreak
2 Andersom
3 Kliekjesdag
4 En Toen?
5 Hand In Hand
6 Je Hoeft Niet Alleen Te Zijn
7 Moeilijke Vragen
8 Ik Ben Een Gamer
9 Zie Je Wel!
10 Elke Dag Jarig
11 Ineens Is Alles Anders
12 Ik Durf Alles
13 Hand In Hand (Instrumental)
14 En Toen? (Instrumental)
15 Je Hoeft Niet Alleen Te Zijn (Instrumental)
16 Dierenfreak (Instrumental)
17 Moeilijke Vragen (Instrumental)
18 Andersom (Instrumental)
19 Ik Ben Een Gamer (Instrumental)
20 Ik Durf Alles (Instrumental)
21 Kliekjesdag (Instrumental)
22 Zie Je Wel! (Instrumental)
23 Ineens Is Alles Anders (Instrumental)
24 Elke Dag Jarig (Instrumental)
25 Kinderen voor Kinderen Tune
2 Andersom
3 Kliekjesdag
4 En Toen?
5 Hand In Hand
6 Je Hoeft Niet Alleen Te Zijn
7 Moeilijke Vragen
8 Ik Ben Een Gamer
9 Zie Je Wel!
10 Elke Dag Jarig
11 Ineens Is Alles Anders
12 Ik Durf Alles
13 Hand In Hand (Instrumental)
14 En Toen? (Instrumental)
15 Je Hoeft Niet Alleen Te Zijn (Instrumental)
16 Dierenfreak (Instrumental)
17 Moeilijke Vragen (Instrumental)
18 Andersom (Instrumental)
19 Ik Ben Een Gamer (Instrumental)
20 Ik Durf Alles (Instrumental)
21 Kliekjesdag (Instrumental)
22 Zie Je Wel! (Instrumental)
23 Ineens Is Alles Anders (Instrumental)
24 Elke Dag Jarig (Instrumental)
25 Kinderen voor Kinderen Tune
Attention! Feel free to leave feedback.