P.H.O.N.E. (NXT) - Kinderen Voor Kinderen translation in German

P.H.O.N.E. (NXT)

Hallo?
Je kan me checken op m'n telefoon
Lekker bellen met m'n telefoon

Ja, vandaag is het de dag (yeah yeah)
Dat-dat het van m'n ouders mag (na ah, na ah)
Fantaseren in m'n hoofd
Wil ik wit of blauw of rood
O.M.G. Ja, straks heb ik mijn phone
Oee Oee
Wie ga ik als eerste bellen bellen(bellen)
Oee Oee
Elke dag m'n bestie appen, appen
Zoveel dingen om te zien, zoveel dingen om te doen
Maar ik krijg 'm van m'n ouders, dus ik houd me aan the rules

Alles wat ik weten wil, kan ik vinden als ik zoek
Maar niet alles is voor mij bedoeld (Hallo?)

Je kan me checken op m'n telefoon
Je kan me checken op m'n nieuwe, nieuwe telefoon
Als jij (als jij) me wat wil zeggen, ja dan kan je met me appen (mij wel bellen)
Lekker bellen met m'n telefoon

En soms heb in geen zin herrie, herrie
Niet heel de dag op m'n tellie, tellie
'k Check m'n vrienden om te chillen
Heb geen tijd om te verspillen
En altijd scrollen op m'n phone
Maar soms laat ik 'm liever liggen

Alles wat ik weten wil, kan ik vinden als ik zoek
Maar niet alles is voor mij bedoeld (Hallo?)

Je kan me checken op m'n telefoon
Je kan me checken op m'n nieuwe, nieuwe telefoon
Als jij (als jij) me wat wil zeggen, ja dan kan je met me appen (mij wel bellen)
Lekker bellen met m'n telefoon

P.H.O.N.E
Be Smart, wil je appen?
Nee, nu ff niet! (na ha, na ah)
P.H.O.N.E
Touching grass
Be right back
Yeah BRB!

Je kan me checken op m'n telefoon
Je kan me checken op m'n nieuwe, nieuwe telefoon
Als jij (als jij) me wat wil zeggen, ja dan kan je met me appen (mij wel bellen)
Lekker bellen met m'n telefoon

Je kan me checken op m'n telefoon
Je kan me checken op m'n nieuwe, nieuwe telefoon
Als jij (als jij) me wat wil zeggen, ja dan kan je met me appen (mij wel bellen)
Lekker bellen met m'n telefoon

P.H.O.N.E. (NXT)

Hallo?
Du kannst mich auf meinem Handy erreichen
Schön telefonieren mit meinem Handy

Ja, heute ist der Tag (yeah yeah)
Dass-dass es von meinen Eltern erlaubt ist (na ah, na ah)
Träumen in meinem Kopf
Will ich weiß oder blau oder rot
O.M.G. Ja, bald habe ich mein Phone
Oee Oee
Wen werde ich als Erstes anrufen anrufen (anrufen)
Oee Oee
Jeden Tag mein Bestie schreiben, schreiben
So viele Dinge zu sehen, so viele Dinge zu tun
Aber ich bekomme es von meinen Eltern, also halte ich mich an die Regeln

Alles, was ich wissen will, kann ich finden, wenn ich suche
Aber nicht alles ist für mich bestimmt (Hallo?)

Du kannst mich auf meinem Handy erreichen
Du kannst mich auf meinem neuen, neuen Handy erreichen
Wenn du (wenn du) mir was sagen willst, ja dann kannst du mir schreiben (mich anrufen)
Schön telefonieren mit meinem Handy

Und manchmal hab ich keine Lust auf Lärm, Lärm
Nicht den ganzen Tag an meinem Telefon, Telefon
Ich treffe meine Freunde zum Chillen
Hab keine Zeit zu verschwenden
Und immer scrollen auf meinem Phone
Aber manchmal lasse ich es lieber liegen

Alles, was ich wissen will, kann ich finden, wenn ich suche
Aber nicht alles ist für mich bestimmt (Hallo?)

Du kannst mich auf meinem Handy erreichen
Du kannst mich auf meinem neuen, neuen Handy erreichen
Wenn du (wenn du) mir was sagen willst, ja dann kannst du mir schreiben (mich anrufen)
Schön telefonieren mit meinem Handy

P.H.O.N.E
Sei schlau, willst du schreiben?
Nein, jetzt nicht! (na ha, na ah)
P.H.O.N.E
Touching grass
Be right back
Yeah BRB!

Du kannst mich auf meinem Handy erreichen
Du kannst mich auf meinem neuen, neuen Handy erreichen
Wenn du (wenn du) mir was sagen willst, ja dann kannst du mir schreiben (mich anrufen)
Schön telefonieren mit meinem Handy

Du kannst mich auf meinem Handy erreichen
Du kannst mich auf meinem neuen, neuen Handy erreichen
Wenn du (wenn du) mir was sagen willst, ja dann kannst du mir schreiben (mich anrufen)
Schön telefonieren mit meinem Handy