Kinderen Voor Kinderen - Sinterklaas Wordt 100.000 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kinderen Voor Kinderen - Sinterklaas Wordt 100.000




Sinterklaas Wordt 100.000
Синтакласу исполняется 100 000 лет
Er zijn raadsels in het leven
В жизни есть загадки,
Die nogal raadselachtig zijn
Которые довольно загадочны.
Bijvoorbeeld wat er nou gebeurd is
Например, что случилось
Met alle schatten van Piet Heijn
Со всеми сокровищами Пиета Хейна?
En wat er nou zo leuk is aan
И что такого весёлого
Het schieten op wild zwijn
В стрельбе по дикому кабану?
Veel raadsels in het leven
Много загадок в жизни
Zullen altijd raadselachtig blijven
Всегда останутся загадочными.
Bijvoorbeeld waarom grote mensen
Например, почему взрослые
Hun grootte vaak zo overdrijven
Часто так преувеличивают свою важность?
En wat er nou zo lekker is aan
И что такого вкусного
Smeerkaas met olijven
В плавленом сыре с оливками?
Maar van een ding kun je echt opaan
Но в одном ты можешь быть уверен,
Sinterklaas, die heeft een vaste baan
У Синтакласа есть постоянная работа.
Refrain:
Припев:
Sinterklaas heeft gelukkig het eeuwige leven
К счастью, у Синтакласа вечная жизнь,
Gelukkig maar
К счастью.
Wie zou zijn werk
Кто бы ещё
Anders moeten doen
Выполнял его работу?
Sinterklaas heeft gelukkig het eeuwige leven
К счастью, у Синтакласа вечная жизнь,
Gelukkig maar, de Sint wil ook
К счастью, ведь Синт тоже
Nooit met pensioen
Никогда не хочет на пенсию.
Er gebeuren van die dingen
Случаются такие вещи,
Die vreemd en onverklaarbaar zijn
Которые странные и необъяснимые.
Bijvoorbeeld dat je rond mag lopen
Например, что можно разгуливать
In een dure jas van hermelijn
В дорогой горностаевой шубе,
En dat er maar geen draak wil wonen
И что никакой дракон не хочет жить
In de buurt van Drakesteyn
Поблизости от Дракстейна.
Maar van een ding kun je echt opaan
Но в одном ты можешь быть уверен,
Sinterklaas, die heeft een vaste baan
У Синтакласа есть постоянная работа.
Refrain
Припев
Sinterklaas heeft afgesproken
Синтаклас договорился
Met de mensen die erover gaan
С теми, кто этим занимается,
Dat hij als enig levend wezen
Что он, как единственное живое существо,
Nooit een keer hoeft dood te gaan
Никогда не умрёт.
Refrain
Припев






Attention! Feel free to leave feedback.