Everytime You Need Me - Radio Edit - Kindervater translation in German

Everytime You Need Me - Radio Edit

And when a feeling comes around
Let it sparkle and let it shine
Let it lift you off the ground
Make it last, baby make it mine
You are the sun that rises
You are the moon that lights the night
You are what paralyses me (paralyses me)
Everytime you need me
You know I will be there
You know I really care
Say you will, say you dare
Everytime you need me
You know I will be there
A love beyond compare
Say you will, say you care
Write my name into the sky
And keep the memories in your heart
Let the hours pass us by
I guess that this is a way to start
You are full of surprises
You are a fire burning bright
You are what mesmerises me
Everytime you need me
You know I will be there
You know I really care
Say you will, say you dare
Everytime you need me
You know I will be there
A love beyond compare
Say you will, say you care
Everytime you need me
You know I will be there
A love beyond compare
Say you will, say you care

Jedes Mal, wenn du mich brauchst - Radio Edit

Und wenn ein Gefühl aufkommt
Lass es funkeln und lass es strahlen
Lass es dich vom Boden heben
Lass es andauern, Baby, mach es zu meinem
Du bist die Sonne, die aufgeht
Du bist der Mond, der die Nacht erhellt
Du bist es, was mich lähmt (mich lähmt)
Jedes Mal, wenn du mich brauchst
Du weißt, ich werde da sein
Du weißt, du bist mir wichtig
Sag, du willst, sag, du traust dich
Jedes Mal, wenn du mich brauchst
Du weißt, ich werde da sein
Eine Liebe ohnegleichen
Sag, du willst, sag, dass du mich magst
Schreib meinen Namen in den Himmel
Und bewahre die Erinnerungen in deinem Herzen
Lass die Stunden an uns vorbeiziehen
Ich schätze, das ist ein Weg anzufangen
Du bist voller Überraschungen
Du bist ein Feuer, das hell brennt
Du bist es, was mich fasziniert
Jedes Mal, wenn du mich brauchst
Du weißt, ich werde da sein
Du weißt, du bist mir wichtig
Sag, du willst, sag, du traust dich
Jedes Mal, wenn du mich brauchst
Du weißt, ich werde da sein
Eine Liebe ohnegleichen
Sag, du willst, sag, dass du mich magst
Jedes Mal, wenn du mich brauchst
Du weißt, ich werde da sein
Eine Liebe ohnegleichen
Sag, du willst, sag, dass du mich magst