Lyrics and translation Kinderzimmer Productions - Mikrofonform

Mikrofonform

Ich bin in form eines mikrofons, in mikrofonform
Voll auf die zwölf, auf die glocke
Stop
Das mittelmaß
Toppe
Dich deine truppe
Hoppe-hoppe-reiter-reimereien marke eigenbau;
Zähne draußen, augen blau,
Wow!
Das ging viel schneller als erwartet
Leichter als leicht
Weicher als weich
Kein vielleicht
Weil halbseiden nicht reicht
Ja, ich will das ganze ding
Von anfang an
Von vorne nach hinten
Von hinten nach vorn
Und zwar enorm viel
Enorm
Viel davon wie silikon in silikontitten
Ich will das unbestrittene, prickelnde, michumdenfingerwickelende
Also mach hin!
Weil ich manchmal schon kein junkie sondern mehr ne müllhalde bin.
Besser als die meisten will das größte stück kuchen,
Was ich kicke sollte niemand allein zuhause versuchen
Ich brauch′ mich dicht
Aber sicherlich nicht
Auf bier oder korn
Sondern in form
Eines mikrofons, in mikrofonform
Doktor!
Ich brauche mehr von diesen dingern
Wehklagen und wimmern
Flachliegen in abgdunkelten zimmern
Und immer
Schlimmeres
Herzflimmern
Sind nicht zum scherzen
Genug von euch ärzten
Geben sie mir irgendwas gegen die schmerzen.
Was ich jetzt brauch', löst sich nicht auf nem löffel auf
Wird nicht vercheckt
Wie crack
Lässt sich nicht schnüffeln oder rauchen auch
Wenn es noch real ist, ist es krass wie kryptonit
Was auch erklärt
Weshalb
Es deshalb
Ne soko bei der kripo gibt.
Hieb
Und stichfestes alibi ist für′n arsch
Ich war's
Ich brauch schlaf
Mag
Ein heißes bad
Privat
Apartmentmäßiges gefühl
Von ruhe und geborgenheit da will ich hin
Sie können mich morgen früh
Hinrichten.
Mama!
Mach dir keine sorgen über das was ich auf platten tu
Ich bin nur
Eine kunstfigur
Imaginär
Hab imaginäre freunde feier' imaginäre parties
Und werfe mit denen viele bunte smarties.
Es ist zeit die meine knochen
Heilt
Fühl′ mich frisch erbrochen
Seit
Tagen diese übelkeit
Obwohl die zeit vorüber
Eilt
Für die ewigkeit
Ist nur der ruhm hat irgendjemand gesagt
Die übelkeit bleibt
Der ruhm bleibt mir versagt.
Sie wissen was ich brauche und sie geben′s mir nicht
Weil's zu gefährlich ist
Ehrlich
Mist verdammter mist
Wenn′s schon kein mikro ist
Dann führt mir nur das kabel ein
Sonst fang ich an zu schrei'n
Das muss ja wohl zu machen sein
Was soll das heißen? "nein!"
Ich würde mich nur selber verletzen
Zu meinem eigenen besten
Ist mir egal ich muss jetzt gleich ein mikrofon testen
Und das ist wunder wunderschön ganz weit vorn
In form eines mikrofons
In mikrofonform
Stop!
The rhyme remains to be
Soon as the bass kicks
I need a fix
I get a cravin′
Like a fiend
For nicotine
Know what i mean?
I came in the door
I said it before
I never let the mic magnetise me no more
But it's biting me
Fighting me and writing me the rhyme
I can′t hold it back
I'm looking for the line
Ich will meinen verstand verlieren will ihn nicht wieder
Wer würde denken, daß dieser
Obwohl so leise mir den schlaf raubt wie ne einflugschneise
Ich geb' das ganze ding ab
Nicht nur ein stück
Mit glück
Krieg ich mein vertrauen in die menscheit
Dafür zurück
Zurechtgerückt
Deine sicht der sache
Wenn ich aus spaß ernst mache
Deinem ego macken verpasse
Hast′
Was
Verpaßt ne?!
Paß mal besser auf gib acht
Weil seit minuten deine posse übe dich lacht.
Nichts ist zu schwierig
Politgrößen schmier ich
Texte diktier ich
Ein congnac der herr?
Natürlich!
Du sagst ich werde unglaubwürdig
Irreal is′ mir egal
Null pein null qual
Was ist denn deiner ansicht nach bitte real?
Realität ist wenn es weh tut wenn man dich schlägt?
Nein! realität entsteht erst dann wenn hennesey fehlt.
Und deine gequälte seele pflichtet mir bei
Ich bin so frei
Herr ober bringen sie uns zwei.
Na dann
Geht wohl alles klar junger mann
Möglich ist es dann
Wenn ich es mir vorstellen kann
Denn in meiner welt läuft das alles so wie es, mir gefällt
Du schrubbst die küche du held
Bringst mir die drinks ich klopfe sprüche für geld.
Und geld nehm' ich, gibt mir viel ohne würd′ viel fehlen
Will pferde kaufen nicht stehlen
Auf den putz hauen eben
Keine putzfrau kein leben
Nur schaben mikroben
Vergiß die mutproben
Wer mutig ist der ißt von meinem fußboden.
Hier sitz ich habe meine möbel verpfändet
Mein mietverhältnis beendet
Meine ersparnisse verschwendet
Sendet
Auf allen kanälen und frequenzen was geht
Ich hab die reine mikrofonform auf tape.
Soon as the bass kicks
I need a fix
I get a cravin'
Like a fiend
For nicotine
Know what i mean?
I came in the door
I said it before
I never let the mic magnetise me no more
But it′s biting me
Fighting me and writing me the rhyme
I can't hold it back

Форма микрофона

Я в форме микрофона, в форме микрофона
Полностью на двенадцать, на звонок
Стоп
Посредственность
Превосхожу
Тебя, твою команду
Сказочки-потешки собственного производства;
Зубы наружу, глаза синие,
Вау!
Это произошло намного быстрее, чем ожидалось
Легче лёгкого
Мягче мягкого
Без "может быть"
Потому что наполовину мне недостаточно
Да, я хочу всё это
С самого начала
Спереди назад
Сзади вперёд
И очень много
Очень
Много, как силикона в силиконовых сиськах
Я хочу неоспоримое, волнующее, обволакивающее меня
Так что давай же!
Потому что иногда я уже не наркоман, а скорее свалка.
Лучше, чем большинство, хочу самый большой кусок пирога,
То, что я делаю, никому не стоит пытаться повторить дома в одиночку
Мне нужно накуриться
Но точно не
Пивом или водкой
А в форме
Микрофона, в форме микрофона
Доктор!
Мне нужно больше этих штучек
Причитания и хныканье
Лежать пластом в затемнённых комнатах
И всё
Хуже
Сердцебиение
Не шутки
Довольно с меня вас, врачей
Дайте мне что-нибудь от боли.
То, что мне сейчас нужно, не растворяется в ложке
Не продаётся
Как крэк
Нельзя ни нюхать, ни курить
Даже если это реально, это круто, как криптонит
Что также объясняет
Почему
Именно поэтому
Есть уголовное дело.
Удар
И непробиваемое алиби — всё для задницы
Это был я
Мне нужен сон
Хочу
Горячую ванну
Частную
Атмосферу квартиры
Покоя и безопасности, вот куда я хочу
Вы можете меня завтра утром
Казнить.
Мама!
Не волнуйся о том, что я делаю на пластинках
Я всего лишь
Вымышленный персонаж
Воображаемый
У меня воображаемые друзья, устраиваю воображаемые вечеринки
И бросаюсь с ними разноцветными конфетками.
Настало время, которое мои кости
Лечит
Чувствую себя свежевыблеванным
Уже
Много дней эта тошнота
Хотя время
Спешит
К вечности
Только слава вечна, кто-то сказал
Тошнота остаётся
Слава мне отказана.
Они знают, что мне нужно, и не дают мне этого
Потому что это слишком опасно
Честно
Дерьмо, проклятое дерьмо
Если это не микрофон
Тогда просто вставьте в меня кабель
Иначе я начну кричать
Это должно быть возможно сделать
Что значит "нет"?!
Я бы только сам себя поранил
Для моего же блага
Мне всё равно, я должен сейчас же проверить микрофон
И это чудесно, прекрасно, на самом переднем плане
В форме микрофона
В форме микрофона
Стоп!
Рифма всё ещё должна быть
Как только бас ударит
Мне нужна доза
У меня тяга
Как у наркомана
К никотину
Понимаешь, о чём я?
Я вошёл в дверь
Я говорил это раньше
Я больше никогда не позволю микрофону загипнотизировать меня
Но он кусает меня
Борется со мной и пишет мне рифму
Я не могу сдержаться
Я ищу эту черту
Я хочу потерять рассудок, не хочу его вернуть
Кто бы мог подумать, что этот
Хотя такой тихий, лишает меня сна, как взлётно-посадочная полоса
Я бросаю всё это
Не только часть
С удачей
Я верну своё доверие к человечеству
Обратно
На место
Твой взгляд на вещи
Когда я серьёзно отношусь к шуткам
Даю твоему эго взбучку
Ты
Что-то
Упустил, да?!
Лучше будь внимательнее
Потому что твоя команда уже несколько минут над тобой смеётся.
Нет ничего слишком сложного
Политических деятелей подмазываю
Тексты диктую
Коньячку, сударь?
Конечно!
Ты говоришь, что я становлюсь неправдоподобным
Мне всё равно, что нереально
Ноль боли, ноль мучений
Что, по-твоему, реально, прошу?
Реальность — это когда больно, когда тебя бьют?
Нет! Реальность возникает только тогда, когда нет Hennessy.
И твоя измученная душа со мной согласна
Я так свободен
Господин официант, принесите нам два.
Ну тогда
Всё в порядке, молодой человек
Возможно это тогда
Когда я могу это представить
Потому что в моём мире всё происходит так, как мне нравится
Ты драишь кухню, ты герой
Приносишь мне напитки, я сочиняю рифмы за деньги.
И деньги я беру, даёт мне много, без них многого не хватало бы
Хочу купить лошадей, а не украсть
Просто транжирить
Нет уборщицы — нет жизни
Только микробы скребутся
Забудь про испытания на храбрость
Кто смелый, тот ест с моего пола.
Здесь я сижу, заложил свою мебель
Расторг договор аренды
Потратил все свои сбережения
Передайте
По всем каналам и частотам, что происходит
У меня чистая форма микрофона на плёнке.
Как только бас ударит
Мне нужна доза
У меня тяга
Как у наркомана
К никотину
Понимаешь, о чём я?
Я вошёл в дверь
Я говорил это раньше
Я больше никогда не позволю микрофону загипнотизировать меня
Но он кусает меня
Борется со мной и пишет мне рифму
Я не могу сдержаться