Lyrics and translation Kinderzimmer Productions - Quoterman

Quoterman

Ein Klassiker wie Jerry...(?)
In Eric Stones Run, wie bei den Stranglers there's always the sun
Schluß mit Lustig - Ain't that no fun
Wie die Violent Femmes, wie Ice Cobain (?) the one
I don't ever gun, wie Kurt Cobain
Wie bei Gangster, Ain't no shame in my game
Ich bin kein Vorbild,
Ich bleib an keiner gottverdammten roten Ampel stehn
Wie bei EPMD - Knick-Knack-Paddywag, give the dog a bone
Musst du dir schon am Mikrophon verdienen (?)
Wie bei Bizmarke, it's me versus me
Aus Gründen mangelnder Konkurenz geb ich
Deutschunterrichtsstunden wie Siegfried Lenz
Ich bin ein Bollwerk... to be continued

Quoterman

Un classique comme Jerry...(?)
Dans Eric Stones Run, comme chez les Stranglers, il y a toujours le soleil
Fini le plaisir - Ce n'est pas drôle, hein ?
Comme les Violent Femmes, comme Ice Cobain (?) le seul
Je ne tire jamais, comme Kurt Cobain
Comme chez les gangsters, pas de honte dans mon jeu
Je ne suis pas un modèle,
Je ne m'arrête à aucun feu rouge de Dieu
Comme chez EPMD - Knick-Knack-Paddywag, donne un os au chien
Tu dois déjà te le gagner au micro (?)
Comme chez Bizmarke, c'est moi contre moi
Pour des raisons de manque de concurrence, je donne
Des cours d'allemand comme Siegfried Lenz
Je suis un rempart... à suivre