Lyrics and translation Kinderzimmer Productions - Rrrh, Rrrh

Rrrh, Rrrh

Wer mich nicht kennt, rennt nicht, wer mich kennt, rennt
Attitüde bretthart, nuklearer Erstschlag
Ja ich bin verärgert, hier jetzt die Meldung
Guck mich schräg an und dann totale Vergeltung

Erkältung, aaarach, Auswurf, tut mir leid
Du sahst vorher schon scheiße aus in dem grünen Kleid
Dass ich nicht lache, hi hi, wie Sylvester und Tweety
Du hast mich zum Fressen gern, aber kriegst mich nie nie

Du und deine Boys seid Toys, ich mehr Beastie
Du schreibst Gedichte, nicht mal deine Freundin liest die
Mies wie Dieter Thomas Heck, nehm dir deine Boombox weg
Now you can′t have it back, no you can't get

No satisfaction - Mick Jagger Action
Es könnte dich verletzen, ich sag es aber trotzdem
D-Mark war gestern, Euro ist hier
Ich werf′ Euros ins Altpapier, na wer ist hier das Alphatier

Rrrh, Rrrh
Rrrh, Rrrh, wie eine Rumbagurke
Rrrh, Rrrh
Rrrh, Rrrh, wie eine Rumbagurke
Rrrh, Rrrh
Rrrh, Rrrh
Rrrh, Rrrh

Landei aus der Bahn, du hast dich vertan
Man wird nicht Grosstadt vom Berlin-U-Bahn-fahr'n
Du bist motiviert nur leider ganz und gar talentfrei
Kampfschrei: Banzai, Miccheck: eins, zwei

Hi I'm Daddy Cool, crazy like a fool
Plem plem, ein Boney M Fan, Pudelblut an seinen Händen
Opfern und Schänden, schwarze Messen gehen klar
Wenn′s danach so schön sauber ist, wie′s vorher hier war

Ja Mama, lieb sein, Lippen spitzen, Küsschen
Jetzt aber raus hier, Schluss mit Kinkerlitzchen
Arschlecken, Vollgas, Anschnallen, was soll das
Oh, ich bin versichert - Vollkasko

Ernährung - Erasco, kalt wie Gaspacho
Das schmeckt echt schlecht, aber ey so macho
Mucho Macho Mad Max Gibson
Weil ich mein Klo selber putze, pinkel ich im Sitzen

Rrrh, Rrrh
Rrrh, Rrrh, wie eine Rumbagurke
Rrrh, Rrrh
Rrrh, Rrrh, wie eine Rumbagurke
Rrrh, Rrrh
Rrrh, Rrrh
Rrrh, Rrrh

Du magst mein Zeug nicht, O.K. hass mich
Ich bin ein Denkzettel, komm schon, verpass mich
Grün wie Haschisch, ich bin der Frühling hasch mich
"Du willst es doch auch Cherry",,,oh nein lass mich!"

Abhauen, schick dich, hart gesagt: fick dich
Das war a unhöflich und b unsittlich
Unvorsichtig wie Rad fahren ohne Rücklicht
Der Schuh drückt dich, der Schuh kickt dich

Rrrh, Rrrh
Rrrh, Rrrh, wie eine Rumbagurke
Rrrh, Rrrh
Rrrh, Rrrh, wie eine Rumbagurke
Rrrh, Rrrh
Rrrh, Rrrh
Rrrh, Rrrh

Oh Mann ey. Da kommt nur Schrott
Ich kann sowas nicht. Wahnsinn!
Ihr könnt es vergissen. Eins A!
Aargh. Irre! Prima!
Aargh. Ganz toll! Spitze!

Rrrh, Rrrh
Rrrh, Rrrh, wie eine Rumbagurke
Rrrh, Rrrh
Rrrh, Rrrh, wie eine Rumbagurke
Rrrh, Rrrh
Rrrh, Rrrh
Rrrh, Rrrh

Ррр, Ррр

Кто меня не знает, не бежит, кто знает – бежит.
Позиция жесткая, как ядерный удар.
Да, я разозлился, вот тебе сообщение.
Взгляни на меня косо, и получишь полное возмездие.

Простуда, а-а-апчхи, мокрота, извини.
Ты и до этого выглядела дерьмово в этом зелёном платье.
Чтобы я не смеялся, хи-хи, как Сильвестр и Твити.
Ты бы меня съела с удовольствием, но тебе меня никогда не заполучить.

Ты и твои парни – игрушки, я больше похож на монстра.
Ты пишешь стихи, которые даже твоя подружка не читает.
Скучный, как Дитер Томас Хек, забираю твой бумбокс.
Теперь ты его не получишь обратно, нет, не получишь.

Нет удовлетворения – экшен в стиле Мика Джаггера.
Это может тебя задеть, но я всё равно скажу.
Марка осталась в прошлом, теперь евро.
Я бросаю евро в мусорку, ну и кто тут альфа?

Ррр, Ррр
Ррр, Ррр, как огурец в роме.
Ррр, Ррр
Ррр, Ррр, как огурец в роме.
Ррр, Ррр
Ррр, Ррр
Ррр, Ррр

Деревенщина из поезда, ты ошиблась.
Не станешь городской, катаясь на берлинском метро.
Ты целеустремлённая, но, к сожалению, совершенно бездарная.
Боевой клич: Банзай, проверка микрофона: раз, два.

Привет, я Папочка Крутой, чокнутый, как дурак.
Плем-плем, фанат Boney M, кровь пуделя на его руках.
Жертвоприношения и осквернение, чёрные мессы – это нормально.
Если потом здесь так же чисто, как было до этого.

Да, мамочка, будь хорошей девочкой, вытяни губки, чмок.
А теперь убирайся отсюда, хватит глупостей.
Вылизывание задниц, полный газ, пристегнитесь, что это вообще такое?
О, я застрахован – полное КАСКО.

Питание – Erasco, холодное, как гаспачо.
На вкус – гадость, но зато как мужественно.
Очень мужественный, как Безумный Макс Гибсон.
Потому что я сам мою свой туалет, я писаю сидя.

Ррр, Ррр
Ррр, Ррр, как огурец в роме.
Ррр, Ррр
Ррр, Ррр, как огурец в роме.
Ррр, Ррр
Ррр, Ррр
Ррр, Ррр

Тебе не нравится моё творчество, ок, ненавидь меня.
Я – напоминание, давай, врежь мне.
Зелёный, как гашиш, я – весна, лови меня.
"Ты же тоже этого хочешь, Черри"... о нет, оставь меня!

Смывайся, проваливай, грубо говоря: отвали.
Это было а) невежливо и б) неприлично.
Неосторожно, как езда на велосипеде без заднего фонаря.
Ботинок жмёт тебя, ботинок пинает тебя.

Ррр, Ррр
Ррр, Ррр, как огурец в роме.
Ррр, Ррр
Ррр, Ррр, как огурец в роме.
Ррр, Ррр
Ррр, Ррр
Ррр, Ррр

О боже, да это же просто хлам.
Я такое не могу. Это безумие!
Можете про это забыть. Супер!
Ааа. Отпад! Классно!
Ааа. Очень круто! Замечательно!

Ррр, Ррр
Ррр, Ррр, как огурец в роме.
Ррр, Ррр
Ррр, Ррр, как огурец в роме.
Ррр, Ррр
Ррр, Ррр
Ррр, Ррр