Kindness - Doigsong - translation of the lyrics into German

Doigsong - Kindnesstranslation in German




Doigsong
Doigsong
If I had a secret and told it to you,
Wenn ich ein Geheimnis hätte und es dir erzählte,
Would you tell your brother?
Würdest du es deinem Bruder erzählen?
If I had a secret and told it to you,
Wenn ich ein Geheimnis hätte und es dir erzählte,
Would you tell your sister?
Würdest du es deiner Schwester erzählen?
And if I had a secret and told it to you,
Und wenn ich ein Geheimnis hätte und es dir erzählte,
Would you tell your mother?
Würdest du es deiner Mutter erzählen?
If you had a secret and told it to me,
Wenn du ein Geheimnis hättest und es mir erzähltest,
I would tell no other
Ich würde es keinem anderen erzählen
No...
Nein...
Na na na na
Na na na na
Na na na na
Na na na na
Na na na na
Na na na na
Na na no no
Na na no no
Na na na na
Na na na na
Na na na na
Na na na na
Na na na na
Na na na na
Na na no no
Na na no no
If I had a secret and told it to you,
Wenn ich ein Geheimnis hätte und es dir erzählte,
Would you tell your brother?
Würdest du es deinem Bruder erzählen?
If I had a secret and told it to you,
Wenn ich ein Geheimnis hätte und es dir erzählte,
Would you tell your sister?
Würdest du es deiner Schwester erzählen?
And if I had a secret and told it to you,
Und wenn ich ein Geheimnis hätte und es dir erzählte,
Would you tell your mother?
Würdest du es deiner Mutter erzählen?
Tell me it's a secret to you
Sag mir, dass du Geheimnisse für dich behältst
I could be your lover
Ich könnte dein Liebhaber sein
Oh oh
Oh oh
Hey! I know that's between us
Hey! Ich weiß, das ist zwischen uns
Hey! I know what's between us
Hey! Ich weiß, was zwischen uns ist
Hey! I know that's between us
Hey! Ich weiß, das ist zwischen uns
Hey! I know what's between us
Hey! Ich weiß, was zwischen uns ist
Hey! I know that's between us
Hey! Ich weiß, das ist zwischen uns
Hey! I know what's between us
Hey! Ich weiß, was zwischen uns ist
(If I had) x8
(Wenn ich hätte) x8
I would tell you anyway
Ich würde es dir trotzdem erzählen
(If I had) x4
(Wenn ich hätte) x4
To your brother
Deinem Bruder
To your sister
Deiner Schwester
To your mother
Deiner Mutter





Writer(s): Bainbridge Adam


Attention! Feel free to leave feedback.