Lyrics and translation Kindred the Family Soul - Rhythm of Life (Band Version W/Skit) [Live]

Rhythm of Life (Band Version W/Skit) [Live]

I'm watching you from afar babe
Your heavens brightest star babe
Wanting you is exciting
If only in my head & if I was hungry
I'd take you instead
You know we speak with no talk baby
Your smell, your walk baby
So afraid to touch you
But I long for it so
I'm sure that I love you but you
Don't even know

It's like beauty & music
The angels singing a song
Can you hear them?
It's so lovely
It's magic
I know you can feel it say yes

Loving you is a dance
The rhythm of life
And if there's a chance
I want you till I die

I'm watching you from afar babe
Your heavens brightest star babe
Wanting you is exciting
If only in my head & if I was hungry
I'd take you instead
You know we speak with no talk baby
Your smell, your walk baby
So afraid to touch you
But I long for it so
I'm sure that I love you but you
Don't even know

It's like beauty & music
The angels singing a song
Can you hear them?
It's so lovely
It's magic
I know you can feel it say yes

Loving you is a dance
The rhythm of life
And if there's a chance
I want you till I want you
Want ya want ya want you
Said I Want you, want ya, want, ya, want ya
Want you
Said I Want you want ya, want ya want ya
Want you
Said I Want you want ya, want ya want ya
Want you
Said I Want you, want ya, want ya want ya
Want you
Said I Want you want ya, want ya want ya
Want you
Said I Want you want ya, want ya want ya
Want you
Want ya want ya want you
Want ya want ya want you
Till I die

Ритм жизни (версия группы со сценкой) [Live]

Я наблюдаю за тобой издалека, милый
Ты – ярчайшая звезда на моем небе, милый
Желать тебя – так волнующе
Пусть даже только в моей голове, и если бы я была голодна
Я бы съела тебя вместо еды
Знаешь, мы говорим без слов, малыш
Твой запах, твоя походка, малыш
Так боюсь прикоснуться к тебе
Но я так сильно этого желаю
Я уверена, что люблю тебя, но ты
Даже не знаешь об этом

Это как красота и музыка
Ангелы поют песню
Ты слышишь их?
Это так прекрасно
Это волшебство
Я знаю, ты чувствуешь это, скажи "да"

Любить тебя – это танец
Ритм жизни
И если есть шанс
Я хочу тебя до самой смерти

Я наблюдаю за тобой издалека, милый
Ты – ярчайшая звезда на моем небе, милый
Желать тебя – так волнующе
Пусть даже только в моей голове, и если бы я была голодна
Я бы съела тебя вместо еды
Знаешь, мы говорим без слов, малыш
Твой запах, твоя походка, малыш
Так боюсь прикоснуться к тебе
Но я так сильно этого желаю
Я уверена, что люблю тебя, но ты
Даже не знаешь об этом

Это как красота и музыка
Ангелы поют песню
Ты слышишь их?
Это так прекрасно
Это волшебство
Я знаю, ты чувствуешь это, скажи "да"

Любить тебя – это танец
Ритм жизни
И если есть шанс
Я хочу тебя, хочу тебя
Хочу тебя, хочу, хочу тебя
Говорю, хочу тебя, хочу тебя, хочу, тебя, хочу тебя
Хочу тебя
Говорю, хочу тебя, хочу тебя, хочу тебя, хочу тебя
Хочу тебя
Говорю, хочу тебя, хочу тебя, хочу тебя, хочу тебя
Хочу тебя
Говорю, хочу тебя, хочу тебя, хочу тебя, хочу тебя
Хочу тебя
Говорю, хочу тебя, хочу тебя, хочу тебя, хочу тебя
Хочу тебя
Говорю, хочу тебя, хочу тебя, хочу тебя, хочу тебя
Хочу тебя
Хочу тебя, хочу тебя, хочу тебя
Хочу тебя, хочу тебя, хочу тебя
До самой смерти