Lyrics and translation King 810 feat. Trick Trick - Revenge

Revenge

If you saw what I saw with my eyes closed
You'd have a tagged toe or a face full of bullet holes
Maybe from your own gun maybe from another one
Who knows
Who knows
Who knows
I play a game where there's no rules
(Female Reporter: breaking news from Flint.)
You can't afford to lose
(Female Reporter: suspect seen wearing black and a mask)
You can't afford to lose
Don't make me hang up your tennis shoes
(Male reporter: man shot down on his front porch.)
You can't afford to lose
You can't afford to lose
(Reporter: suspect still on the lose.)
It's the motherfuckin boogeyman
Say seven 'Hail Marys' cause I'm back again
Divine intervention can't stop this from happenin
When the knives and guns come out and "Oh I'm back at that again"
(Gun shots)
Is the sound when I gunem down
These motherfuckers wanna fight I givem 10 rounds
3 shots couldn't put me to sleep now my
Eyes stay peeled and I don't blink or wink
And I'm lookin for my so called killers if they weren't weak
But the devil keeps sendin me boys instead of beasts
Tell that motherfucker if he wants me to come and get me I'm in hell
Americas most dangerous city
(Reporter: There are shots ringing out
Around flint. They keep taking peoples lives.)
(Male reporter: the shootings started after 9 o'clock Sunday night)
(Three more shots ring out within the same hour.)
(Male reporter. Yet another shooting the same night.
Crime rate has made Flint the most dangerous city in america.)
I play a game where there are no rules
You can't afford to lose
You can't afford to lose
Is it enough?
Do you want more?
Am I afraid of what I'll be without war?
Is this life worth fighting for?
Am I afraid of what I'll be without war?
You wanna see where I come from you wanna go there?
Want that monkey on your back and mark God off in your crosshairs?
You wanna go to bed hungry at night drinkin your own tears?
You wanna physically fight for your life with boys who don't care?
You wanna play a game where there's no rules?
You want them fuckin body snatchers to come and hang up your shoes?
My shoes are like caves I think "No man can wear them"
You'd get lost inside them first
Plus getting stabbed til death scares them
And I'm lookin for my so called killers if they weren't weak
But the devil keeps sendin me boys instead of beasts
Tell that motherfucker if he wants me to come and get me I'm in hell
Americas most dangerous city
(Things are gonna go down cuss. Fuck them. Fuck.
These motha fuckers thisnk this is a
Game. I ain't playin goddamit. Ohh! Yeah!!)
(Female reporter. Over 50 killed over the last fifteen days)
(Yeah!!!)
7.62 full metal jacket that's the only thing that I'm rackin
When I let that motherfucker go its
Gonna let everybody know I ain't actin
Ccuz what's Ccraccin?
I really ain't trying to go back to the scrappin but fuck it
If that's what they want then they got it
I'm a bad motherfucker with the hands
You don't want no trouble with your mans
I know you got a couple of your mans
That's when the war come out
The one that make the cops come out
I never seen em talk with a Glock in their mouth
They hospice
Shoulda sent a doc to your house
Conrad Murray
(Fuck you Trick Trick)
My eyes blurry
(Goon squad)
I don't take my meds for the shit I'm on so call your attorney
My problem is you think I'm retarded
Respect the boss or press charges
It sucks for you to become the target
If you bow down I might disregard it
Bitch you started it
Til dearly departed he's no longer with us
Won't give us no more of that shit you been given us
Killin continuous
Revenge

Revanche

Si tu voyais ce que j'ai vu, les yeux fermés...
Tu te retrouverais avec un orteil étiqueté ou le visage criblé de balles.
Peut-être par ton propre flingue, peut-être par un autre,
Qui sait...
Qui sait...
Qui sait...
Je joue à un jeu sans règles,
(Journaliste : Flash info de Flint.)
Tu ne peux pas te permettre de perdre,
(Journaliste : le suspect serait vêtu de noir et porterait un masque.)
Tu ne peux pas te permettre de perdre,
Ne me force pas à accrocher tes baskets,
(Journaliste : Un homme abattu sur le perron de sa maison.)
Tu ne peux pas te permettre de perdre,
Tu ne peux pas te permettre de perdre,
(Journaliste : Le suspect court toujours.)
C'est le putain de croque-mitaine,
Dis sept "Je vous salue Marie" parce que je suis de retour,
L'intervention divine ne peut pas empêcher ça d'arriver,
Quand les couteaux et les flingues sortent et "Oh, je recommence",
(Coups de feu)
C'est le bruit que je fais quand j'allume,
Ces enfoirés veulent se battre, je leur donne 10 balles,
3 balles n'ont pas réussi à m'endormir, maintenant mes
Yeux restent ouverts et je ne cligne pas des yeux,
Et je cherche mes soi-disant tueurs, s'ils n'étaient pas si faibles,
Mais le diable continue de m'envoyer des gamins au lieu de bêtes,
Dis à cet enfoiré que s'il veut que je vienne me chercher, je suis en enfer,
La ville la plus dangereuse d'Amérique,
(Journaliste : Des coups de feu ont été tirés
Autour de Flint. Ils continuent de prendre des vies.)
(Journaliste : Les fusillades ont commencé après 21 heures dimanche soir.)
(Trois autres coups de feu retentissent dans l'heure qui suit.)
(Journaliste : Encore une fusillade la même nuit.
Le taux de criminalité a fait de Flint la ville la plus dangereuse d'Amérique.)
Je joue à un jeu où il n'y a pas de règles,
Tu ne peux pas te permettre de perdre,
Tu ne peux pas te permettre de perdre,
Est-ce suffisant ?
Tu en veux plus ?
Ai-je peur de ce que je serai sans la guerre ?
Est-ce que cette vie vaut la peine qu'on se batte pour elle ?
Ai-je peur de ce que je serai sans la guerre ?
Tu veux voir d'où je viens, tu veux y aller ?
Tu veux ce singe sur ton dos et viser Dieu dans ton viseur ?
Tu veux te coucher le ventre vide la nuit en buvant tes propres larmes ?
Tu veux te battre physiquement pour ta vie avec des gars qui s'en foutent ?
Tu veux jouer à un jeu sans règles ?
Tu veux que ces putains de voleurs de corps viennent accrocher tes chaussures ?
Mes chaussures sont comme des cavernes, je pense "Aucun homme ne peut les porter",
Tu te perdrais à l'intérieur d'abord,
En plus, se faire poignarder à mort leur fait peur,
Et je cherche mes soi-disant tueurs, s'ils n'étaient pas si faibles,
Mais le diable continue de m'envoyer des gamins au lieu de bêtes,
Dis à cet enfoiré que s'il veut que je vienne me chercher, je suis en enfer,
La ville la plus dangereuse d'Amérique,
(Ça va mal tourner. Qu'ils aillent se faire foutre. Putain.
Ces enfoirés pensent que c'est un
Jeu. Je ne joue pas, putain. Oh ! Ouais !)
(Journaliste : Plus de 50 morts au cours des quinze derniers jours.)
(Ouais !!!)
7,62 blindée, c'est la seule chose que j'enfourne,
Quand je laisse partir cet enfoiré, c'est
Pour que tout le monde sache que je ne fais pas semblant,
Parce que qu'est-ce qui se passe ?
J'essaie vraiment de ne pas retourner me battre, mais merde,
S'ils veulent ça, ils l'auront,
Je suis un putain de dur à cuire avec les mains,
Tu ne veux pas d'ennuis avec tes potes,
Je sais que tu as quelques-uns de tes potes,
C'est là que la guerre éclate,
Celle qui fait sortir les flics,
Je ne les ai jamais vus parler avec un Glock dans la bouche,
Ils sont en phase terminale,
Ils auraient dû envoyer un médecin chez toi,
Conrad Murray,
(Va te faire foutre Trick Trick)
Ma vue est floue,
(Escouade de choc)
Je ne prends pas mes médicaments pour ce que j'ai, alors appelle ton avocat,
Mon problème, c'est que tu me prends pour un attardé,
Respecte le patron ou porte plainte,
C'est dommage pour toi de devenir la cible,
Si tu t'inclines, je pourrais ne pas en tenir compte,
Salope, c'est toi qui as commencé,
Jusqu'à ce que la mort nous sépare, il n'est plus parmi nous,
Il ne nous donnera plus de ces conneries qu'il nous a données,
Tuerie continue,
Revanche