King 810 feat. Trick Trick - War Time (feat. Trick Trick) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation King 810 feat. Trick Trick - War Time (feat. Trick Trick)




War Time (feat. Trick Trick)
War Time (feat. Trick Trick)
Know that its old men for council young men for war
Sache que les vieux sont pour le conseil, les jeunes pour la guerre
Its the motherfuckin boogeyman
C'est la putain d'épouvantail
Push your hands together
Poussez vos mains l'une contre l'autre
Pray to whoever
Priez celui que vous voulez
Bullets with no name cut through the air at night
Des balles sans nom traversent l'air la nuit
If theres no masks on our faces then we came for your life
S'il n'y a pas de masques sur nos visages, c'est que nous sommes venus pour votre vie
Tell God bring the suffering i can take whatever he sends
Dis à Dieu d'apporter la souffrance, je peux supporter tout ce qu'il envoie
My bones are stone there are no nerves in my skin
Mes os sont de pierre, il n'y a pas de nerfs dans ma peau
I was built for war i'm the beginning and the end
J'ai été construit pour la guerre, je suis le début et la fin
I am the Alpha and Omega close your eyes and count to ten...
Je suis l'Alpha et l'Oméga, ferme les yeux et compte jusqu'à dix...
This is the best day of our lives this could be the day that we die
C'est le meilleur jour de notre vie, c'est peut-être le jour nous mourrons
Violence took my family
La violence a pris ma famille
Took my life from me
M'a pris ma vie
Took my everything
M'a tout pris
Hands up
Mains en l'air
Dont shoot
Ne tirez pas
We drop the window then we loot
On baisse la vitre, puis on pille
What did you think we would do
Qu'est-ce que tu pensais qu'on allait faire ?
I threw my body on the bomb on the truth
J'ai jeté mon corps sur la bombe, sur la vérité
This ain't the time or the place
Ce n'est pas le moment ni l'endroit
We dont speak where were from we put guns in your face
On ne dit pas d'où on vient, on te met des armes au visage
I'm not your partner or friend
Je ne suis pas ton partenaire ou ton ami
If they move they dont see their families again
S'ils bougent, ils ne reverront plus jamais leur famille
If i take your life i promise you i won't lose sleep at nite
Si je te prends la vie, je te promets que je ne perdrai pas le sommeil la nuit
I'm only living to fight
Je ne vis que pour me battre
Fuck what is right
Que le bien se fasse
I came to die
Je suis venu pour mourir
Its wartime
C'est la guerre





Writer(s): Eugene Gill, David Gunn, Andrew Beal, Andrew Workman


Attention! Feel free to leave feedback.