Lyrics and translation King Africa - Mete-mete

Mete-mete

Ay! mete mete, ay! saca saca.
Esa cosita que sube y que baja.
Ay! mete mete, ay! saca saca.
Esa cosita que viene y que vaaaa!.

Mete que mete y saca que saca,
Que sube que sube, que baja que baja.
Mete que mete y saca que saca,
Que sube que sube, que viene y que vaaaa!.

Menealo por aqui, menéalo por allá.
Y cuanto más meneo, más gusto me daaaaa!.
Menealo por aqui, menéalo por allá.
Y cuanto más meneo, más gusto me daaaaa!.

Ay! mete mete, ay! saca saca.
Esa cosita que sube y que baja.
Ay! mete mete, ay! saca saca.
Esa cosita que viene y que vaaaa!.

Mete que mete y saca que saca,
Que sube que sube, que baja que baja.
Mete que mete y saca que saca,
Que sube que sube, que viene y que vaaaa!.

Menealo por aqui, menéalo por allá.
Y cuanto más meneo, más gusto me daaaaa!.
Menealo por aqui, menéalo por allá.
Y cuanto más meneo, más gusto me daaaaa!.

Ay! mete mete, ay! saca saca.
Esa cosita que sube y que baja.
Ay! mete mete, ay! saca saca.
Esa cosita que viene y que vaaaa!.
Ay! mete mete, ay! saca saca.
Esa cosita que sube y que baja.
Ay! mete mete, ay! saca saca.
Esa cosita que viene y que vaaaa!.

Se mete, se saca.
Se mete, se saca.
Se mete, se saca.
Se mete, se saca.
Se mete, se saca.
Se mete, se saca.
Se mete, se saca.
Se mete, se saca.
Se mete, se saca.
Se mete, se saca.
Se mete, se saca.
Se mete, se sacaaaaaaaa!.

Ay! mete mete, ay! saca saca.
Esa cosita que sube y que baja.
Ay! mete mete, ay! saca saca.
Esa cosita que viene y que vaaaa!.
Ay! mete mete, ay! saca saca.
Esa cosita que sube y que baja.
Ay! mete mete, ay! saca saca.
Esa cosita que viene y que vaaaa!.

Esa cosita que viene y que vaaaa!

Mete-mete

Hé! mon petit trésor, hé! mon petit trésor.
Cette petite chose qui monte et qui descend.
Hé! mon petit trésor, hé! mon petit trésor.
Cette petite chose qui vient et qui vaaaa!.

Tu la mets et tu la sors, tu la mets et tu la sors,
Elle monte, elle monte, elle descend, elle descend.
Tu la mets et tu la sors, tu la mets et tu la sors,
Elle monte, elle monte, elle vient et elle vaaaa!.

Bouge-la par ici, bouge-la par là.
Et plus je la bouge, plus ça me plaît!.
Bouge-la par ici, bouge-la par là.
Et plus je la bouge, plus ça me plaît!.

Hé! mon petit trésor, hé! mon petit trésor.
Cette petite chose qui monte et qui descend.
Hé! mon petit trésor, hé! mon petit trésor.
Cette petite chose qui vient et qui vaaaa!.

Tu la mets et tu la sors, tu la mets et tu la sors,
Elle monte, elle monte, elle descend, elle descend.
Tu la mets et tu la sors, tu la mets et tu la sors,
Elle monte, elle monte, elle vient et elle vaaaa!.

Bouge-la par ici, bouge-la par là.
Et plus je la bouge, plus ça me plaît!.
Bouge-la par ici, bouge-la par là.
Et plus je la bouge, plus ça me plaît!.

Hé! mon petit trésor, hé! mon petit trésor.
Cette petite chose qui monte et qui descend.
Hé! mon petit trésor, hé! mon petit trésor.
Cette petite chose qui vient et qui vaaaa!.
Hé! mon petit trésor, hé! mon petit trésor.
Cette petite chose qui monte et qui descend.
Hé! mon petit trésor, hé! mon petit trésor.
Cette petite chose qui vient et qui vaaaa!.

Elle se met, elle se sort.
Elle se met, elle se sort.
Elle se met, elle se sort.
Elle se met, elle se sort.
Elle se met, elle se sort.
Elle se met, elle se sort.
Elle se met, elle se sort.
Elle se met, elle se sort.
Elle se met, elle se sort.
Elle se met, elle se sort.
Elle se met, elle se sort.
Elle se met, elle se sort!

Hé! mon petit trésor, hé! mon petit trésor.
Cette petite chose qui monte et qui descend.
Hé! mon petit trésor, hé! mon petit trésor.
Cette petite chose qui vient et qui vaaaa!.
Hé! mon petit trésor, hé! mon petit trésor.
Cette petite chose qui monte et qui descend.
Hé! mon petit trésor, hé! mon petit trésor.
Cette petite chose qui vient et qui vaaaa!.

Cette petite chose qui vient et qui vaaaa!