King Allico feat. Dee Black - Icing on the Cake - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation King Allico feat. Dee Black - Icing on the Cake




Icing on the Cake
Le glaçage sur le gâteau
Say they ain't never in the kitchen when you bake
Ils disent qu'ils ne sont jamais dans la cuisine quand tu fais cuire
But they always appear once the icing on the cake
Mais ils apparaissent toujours une fois que le glaçage est sur le gâteau
Well today it ain't no icing on the cake today
Eh bien aujourd'hui, ce n'est pas du glaçage sur le gâteau aujourd'hui
Wait for it wait for it
Attends, attends, attends
You can Wait wait, wait away
Tu peux attendre, attendre, attendre
Wait wait wait a minute
Attends, attends, attends une minute
Y'all thought I was finna
Vous pensiez que j'allais
Say the same thing that Meek said
Dire la même chose que Meek a dit
I'm Popeye on that spinach
Je suis Popeye sur les épinards
I'm gassed up 7Eleven vroom vroom
Je suis gazé, 7Eleven, vroom vroom
That's right I'm ready
C'est vrai, je suis prêt
Tupac in Juice, DMX in Belly
Tupac dans Juice, DMX dans Belly
I'm one of the great, like Makevelli
Je suis l'un des grands, comme Makevelli
Singing Come with me, Hail Mary, run quick see
Chantant Viens avec moi, Ave Maria, cours vite voir
What do we have here now
Qu'est-ce que nous avons ici maintenant
Just them same old clowns who ain't around When we building from the ground UP
Ce sont juste les mêmes vieux clowns qui ne sont pas quand on construit du sol
Say they ain't never in the kitchen when you bake
Ils disent qu'ils ne sont jamais dans la cuisine quand tu fais cuire
But they always appear once the icing on the cake
Mais ils apparaissent toujours une fois que le glaçage est sur le gâteau
Well today it ain't no icing on the cake
Eh bien aujourd'hui, ce n'est pas du glaçage sur le gâteau
Wait for it wait for it
Attends, attends, attends
You can Wait wait, wait away
Tu peux attendre, attendre, attendre
Hi Felicia, I ain't got nothing, bye Felicia
Salut Felicia, je n'ai rien, au revoir Felicia
No it ain't ready, ain't no icing on the cake
Non, ce n'est pas prêt, il n'y a pas de glaçage sur le gâteau
I ain't got nothing for you, you ain't got nothing for me
Je n'ai rien pour toi, tu n'as rien pour moi
And you can't use my VCR, you can't get no double tape
Et tu ne peux pas utiliser mon magnétoscope, tu ne peux pas obtenir de double cassette
Bye Felicia
Au revoir Felicia
For real, bye Felicia,
Pour de vrai, au revoir Felicia,
Ain't got no cake or pie Felicia
Je n'ai pas de gâteau ni de tarte Felicia
Lil Red riding hood, Oh my Felicia
Le Petit Chaperon Rouge, Oh mon Dieu Felicia
Oh my what big eyes Felicia
Oh mon Dieu, comme tu as de grands yeux Felicia
Yeen ain't even gotta see it
Tu n'as même pas besoin de le voir
Still know when I got it, I think you can
Tu sais quand je l'ai, je pense que tu peux
Wait hold up
Attends, attends
Yeen ain't even gotta see it
Tu n'as même pas besoin de le voir
Still know when I got it, I think you can smell it
Tu sais quand je l'ai, je pense que tu peux le sentir
Say they ain't never in the kitchen when you bake
Ils disent qu'ils ne sont jamais dans la cuisine quand tu fais cuire
But they always appear once the icing on the cake
Mais ils apparaissent toujours une fois que le glaçage est sur le gâteau
Well today it ain't no icing on the cake today
Eh bien aujourd'hui, ce n'est pas du glaçage sur le gâteau aujourd'hui
Wait for it wait for it
Attends, attends, attends
You can Wait wait, wait away
Tu peux attendre, attendre, attendre
I been in the kitchen whipping
J'étais dans la cuisine à fouetter
Now they want the bowl
Maintenant, ils veulent le bol
On the road of life
Sur la route de la vie
If you riding pay the toll
Si tu roules, paie le péage
I was on the sideline, now I'm in the game, GOALS
J'étais sur le banc de touche, maintenant je suis dans le jeu, BUTS
Let em cheer from the bleachers
Laissez-les encourager depuis les tribunes
They ain't witcha from the go, no
Ils ne sont pas avec toi depuis le début, non
Cream of the crop, Came through that heat
La crème de la crème, est passé à travers cette chaleur
Broke out that box, YEAH
Sorti de cette boîte, OUI
Dough looking right, won't lose a crumb
La pâte a l'air bien, ne perdra pas une miette
No not a drop
Non, pas une goutte
Haters hate, but still wanna eat when they see you hot
Les haineux détestent, mais veulent quand même manger quand ils te voient chaud
Spread that cream with my team
Étends cette crème avec mon équipe
That's the icing on the top
C'est le glaçage sur le dessus
Say they ain't never in the kitchen when you bake
Ils disent qu'ils ne sont jamais dans la cuisine quand tu fais cuire
But they always appear once the icing on the cake
Mais ils apparaissent toujours une fois que le glaçage est sur le gâteau
Well today it ain't no icing on the cake today
Eh bien aujourd'hui, ce n'est pas du glaçage sur le gâteau aujourd'hui
Wait for it wait for it
Attends, attends, attends
You can Wait wait, wait away
Tu peux attendre, attendre, attendre





Writer(s): Wallace Mctear Jr.


Attention! Feel free to leave feedback.