King Allico feat. Plain James - Under Oath - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation King Allico feat. Plain James - Under Oath




Under Oath
Sous serment
Do you swear to tell the truth?
Tu jures de dire la vérité ?
Fa sho' I swear
Bien sûr que je jure
No matter what you do
Peu importe ce que tu fais
And I say oh I swear
Et je dis oh je jure
Like I'm on the stand
Comme si j'étais sur le banc des accusés
Take an oath I swear
Je jure de prêter serment
It's a couple real ones left and we ain't going nowhere
Il reste quelques vrais, et on ne va nulle part
See me I been 100 since the beginning
Tu vois, j'ai été 100% dès le début
If it's any further questions, then let's get it
S'il y a d'autres questions, alors on y va
Do you swear to tell the truth
Tu jures de dire la vérité ?
And I say oh I swear
Et je dis oh je jure
Like I'm on the stand
Comme si j'étais sur le banc des accusés
Take an oath I swear
Je jure de prêter serment
Ima keep keeping it real, keeping it me, keeping it GOD
Je vais continuer à rester vrai, à rester moi-même, à rester fidèle à Dieu
Ima keep kicking this truth while dripping this juice with a whole lotta sauce on me
Je vais continuer à balancer cette vérité tout en versant ce jus avec beaucoup de sauce sur moi
Even if they tell me that they down and they riding
Même s'ils me disent qu'ils sont down et qu'ils sont avec moi
But they lying in the end and they cross on me
Mais qu'ils mentent à la fin et qu'ils me trahissent
Never gon' put mine down, keeping this cross on me
Je ne vais jamais abandonner, je garde cette croix sur moi
Can't speak for no one else but me, I'm with it
Je ne peux parler pour personne d'autre que moi, je suis avec ça
And I'm hold it down til I'm acquitted
Et je vais tenir bon jusqu'à ce que je sois acquitté
Never been the type to bite my tongue
Je n'ai jamais été du genre à me mordre la langue
And it's been like that since the beginning yea
Et c'est comme ça depuis le début ouais
Never gone flake nah
Jamais jamais abandonné non
Shaking them haters off
J'écarte les haters
Something like Chris Paul
Un peu comme Chris Paul
If it get any harder
Si ça devient plus dur
I turn to James Harden
Je me tourne vers James Harden
And now I'm the big dog
Et maintenant je suis le grand chien
On the stand or not, I still stand for the truth
Sur le banc ou pas, je défendrai toujours la vérité
And I'm never going to sit dog, this little light of mine lit dog
Et je ne vais jamais me laisser tomber, ma petite lumière brille
And I promise that it ain't no switch off
Et je promets que ça ne s'éteindra pas
Do you swear to tell the truth?
Tu jures de dire la vérité ?
Fa sho' I swear
Bien sûr que je jure
No matter what you do
Peu importe ce que tu fais
And I say oh I swear
Et je dis oh je jure
Like I'm on the stand
Comme si j'étais sur le banc des accusés
Take an oath I swear
Je jure de prêter serment
It's a couple real ones left and we ain't going nowhere
Il reste quelques vrais, et on ne va nulle part
See me I been 100 since the beginning
Tu vois, j'ai été 100% dès le début
If it's any further questions, then let's get it
S'il y a d'autres questions, alors on y va
Do you swear to tell the truth
Tu jures de dire la vérité ?
And I say oh I swear
Et je dis oh je jure
Like I'm on the stand
Comme si j'étais sur le banc des accusés
Take an oath I swear
Je jure de prêter serment
I'ma keep it 100 with you
Je vais te dire la vérité
Better watch who running with you
Fais attention à ceux avec qui tu cours
They might not have the same motives
Ils n'ont peut-être pas les mêmes motivations
Might not do what they 'posed to
Ils ne feront peut-être pas ce qu'ils sont censés faire
It's back to business, got tunnel vision, tryna make something shake
C'est retour aux affaires, j'ai la vision tunnel, j'essaie de faire bouger les choses
Don't get mad when God give you plans
Ne sois pas en colère quand Dieu te donne des plans
And everybody can't relate
Et tout le monde ne peut pas comprendre
Don't trip when they sneak diss you, then come smile in your face
Ne panique pas quand ils te lancent des piques à la volée, puis te sourient en face
Out they mouth you wanna smack taste, but keep your cool and show grace
Tu veux leur donner une claque dans la gueule, mais garde ton calme et montre de la grâce
Everybody don't know the rules or move at the same pace
Tout le monde ne connaît pas les règles ou ne va pas au même rythme
Some of these folk yall think cool, nah I ain't gon' say it
Certains de ces gens que vous pensez être cool, non, je ne vais pas le dire
Ima put it like this, be the change that you wanna see
Je vais le dire comme ça, sois le changement que tu veux voir
Be comfortable in your own skin, instead of transforming like bumblebee
Sois à l'aise dans ta peau, au lieu de te transformer comme Bumblebee
For them folks that don't care about you unless you doing something benefiting them
Pour ces gens qui ne se soucient de toi que si tu fais quelque chose qui les avantage
Show love, don't hold grudges, and follow Christ, that's how you win
Montre de l'amour, ne garde pas rancune, et suis le Christ, c'est comme ça que tu gagnes
Do you swear to tell the truth?
Tu jures de dire la vérité ?
Fa sho' I swear
Bien sûr que je jure
No matter what you do
Peu importe ce que tu fais
And I say oh I swear
Et je dis oh je jure
Like I'm on the stand
Comme si j'étais sur le banc des accusés
Take an oath I swear
Je jure de prêter serment
It's a couple real ones left and we ain't going nowhere
Il reste quelques vrais, et on ne va nulle part
See me I been 100 since the beginning
Tu vois, j'ai été 100% dès le début
If it's any further questions, then let's get it
S'il y a d'autres questions, alors on y va
Do you swear to tell the truth
Tu jures de dire la vérité ?
And I say oh I swear
Et je dis oh je jure
Like I'm on the stand
Comme si j'étais sur le banc des accusés
Take an oath I swear
Je jure de prêter serment





Writer(s): Wallace Mctear Jr.


Attention! Feel free to leave feedback.