King B - Above Restrictions - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation King B - Above Restrictions




Above Restrictions
Au-dessus des restrictions
I'm up before the sun come
Je me lève avant le soleil
It's time to go get it
Il est temps d'aller chercher ça
Using women like little dumpsters
Utiliser les femmes comme des petites poubelles
Here to drop off my feelings
Ici pour déposer mes sentiments
Quiet menace
Menace silencieuse
Stab your heart but that was not the intent
Poignarder ton cœur, mais ce n'était pas l'intention
I'm tryna get rich
J'essaie de devenir riche
She fucking for rent
Elle baise à louer
I sat her down and I told her she a queen
Je l'ai assise et je lui ai dit qu'elle était une reine
But I couldn't make it make sense
Mais je n'arrivais pas à lui faire comprendre
Didn't get that love from her mama
Je n'ai pas eu cet amour de sa mère
So she stuck being a bitch
Alors elle est restée une salope
Eyes in my lane
Les yeux sur ma voie
I carry some pain
Je porte une certaine douleur
Can't sleep or take off
Je ne peux pas dormir ou décoller
It's tough being a boss
C'est dur d'être un patron
I win and take losses
Je gagne et je subis des pertes
I knew what it cost
Je savais ce que ça coûtait
Tears in my eyes
Des larmes dans mes yeux
Under pressure
Sous pression
I wont break tho
Je ne vais pas craquer
Gotta stay down and be patient
Je dois rester bas et être patient
That's the G code
C'est le code G
Can't move too fast
Je ne peux pas bouger trop vite
I may slip up
Je peux déraper
And that's a no go
Et c'est un non-départ
Lied to my face
M'a menti en face
Guess that's expected from a freak hoe
Je suppose que c'est ce qu'on attend d'une salope
I'm never still I can't chill
Je ne suis jamais immobile, je ne peux pas me détendre
Gotta run it up
Je dois faire tourner ça
AR take inches up off you
L'AR te fait perdre quelques centimètres
Just like a tummy tuck
Comme une plastie abdominale
My biggest flex is that I'm everything that I said
Ma plus grande fierté est que je suis tout ce que j'ai dit
She want the dick
Elle veut la bite
Ain feeling her
Je ne la sens pas
She on read
Elle est en lecture
I up the price
J'augmente le prix
You gotta work
Tu dois travailler
Bitch I'm the prize
Salope, je suis le prix
Wear no disguise
Je ne porte pas de déguisement
Been this way since I arrived
J'ai toujours été comme ça depuis mon arrivée
No need to talk about shooting
Pas besoin de parler de tir
Pull up surprise
Sortez la surprise
Can't quarantine with you baby
Je ne peux pas me mettre en quarantaine avec toi bébé
I be outside
Je suis dehors
Put drugs in us
Mettez-nous de la drogue
Now we savages
Maintenant, nous sommes des sauvages
No love in us
Il n'y a pas d'amour en nous
I wanna pull up and air it
J'ai envie de me garer et de la diffuser
Like this for George Nigga
Comme ça pour George Négro
I wanna find me a Karen and make her love niggas
Je veux me trouver une Karen et lui faire aimer les négros
Take her down to the trenches
L'emmener dans les tranchées
Go Let the thugs hit her
Laissez les voyous la frapper
My mask off
Mon masque enlevé
On a rocket Fenna blast off
Sur une fusée Fenna décollage
He vicious under them comments
Il est vicieux sous ces commentaires
Real life he mad soft
Dans la vraie vie, il est très doux
How you start banging at 30
Comment tu commences à frapper à 30 ans
Boy take that flag off
Garçon, enlève ce drapeau
Ima just keep getting this money
Je vais juste continuer à gagner cet argent
Til it's time to cash out
Jusqu'à ce qu'il soit temps d'encaisser
My stomach growling I'm hungry
Mon estomac gronde, j'ai faim
Bout to make me lash out
Sur le point de me faire craquer
How she think she wifey material
Comment elle peut penser qu'elle est une femme bien
She been passed around
Elle a été baladée
I been running on E for a min
Je tourne en roue libre depuis une minute
Don't try and gas me now
N'essaie pas de m'enflammer maintenant
I got it all out the mud
J'ai tout sorti de la boue
Never stuck my hands out
Je n'ai jamais tendu la main
My homie rolling with 30
Mon pote roule avec 30
You don't want him acting out
Tu ne veux pas qu'il pète les plombs
They was filling they plate
Ils remplissaient leur assiette
Fo we rolled up
Avant qu'on débarque
Them niggas fasting now
Ces négros jeûnent maintenant
I got the crown
J'ai la couronne
Had to take it
J'ai la prendre
They wouldn't pass it down
Ils ne voulaient pas la transmettre
Told em don't sleep on the kid
Je leur ai dit de ne pas dormir sur le gamin
I'm on they ass now
Je suis sur leur cul maintenant





Writer(s): Albrandeos Frazier


Attention! Feel free to leave feedback.