King Brandon - SZN - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation King Brandon - SZN




SZN
SAISON
God on my side, I don't fight fair
Dieu est de mon côté, je ne combats pas à la loyale
That's the gold i keep my eyes there
C'est l'or, je garde les yeux rivés dessus
Challenges come but I'm right here
Les défis arrivent, mais je suis
Challenges came but I'm still here
Les défis sont arrivés, mais je suis toujours
Blessings come and they running over
Les bénédictions arrivent et elles débordent
Opposition here but they falling over
L'opposition est là, mais elle s'effondre
High on the Ghost so I'm never sober
Je plane grâce à l'Esprit, alors je ne suis jamais sobre
High on the Ghost so I'm never sober
Je plane grâce à l'Esprit, alors je ne suis jamais sobre
They don't know it I'm the strongest
Ils ne le savent pas, je suis le plus fort
I've been at this for the longest
Je suis là-dedans depuis le plus longtemps
Waking people out of bondage
Réveiller les gens de l'esclavage
There ain't no stoppage
Il n'y a pas d'arrêt
I got some mileage
J'ai du kilométrage
I've been at this for some years now
Je fais ça depuis des années maintenant
And i conquered all my fears now
Et j'ai vaincu toutes mes peurs maintenant
Now I'm lapping my peers
Maintenant, je dépasse mes pairs
I don't got no worries don't got no cares now
Je n'ai plus de soucis, plus de soucis maintenant
This was how he did it
C'est comme ça qu'il a fait
This is how we do it
C'est comme ça qu'on fait
This is how we winning
C'est comme ça qu'on gagne
This is why we dripping
C'est pour ça qu'on dégouline
This is how we dish it out, eat it up
C'est comme ça qu'on sert, qu'on mange
This is how it goes down, bring it up
C'est comme ça que ça se passe, amène-le
I've been on this for the past three
J'y suis depuis trois ans
Hearing this I'm in your top three
En entendant ça, je suis dans ton top 3
I'm a king you can't top me
Je suis un roi, tu ne peux pas me surpasser
Like a train you can't stop me
Comme un train, tu ne peux pas m'arrêter
They call me Thanos when i snap on a track
Ils m'appellent Thanos quand je claque des doigts sur une piste
No no you cannot take me back
Non non tu ne peux pas me reprendre
You know me I'd be bringing the racks
Tu me connais, j'apporte les liasses
You know me I'd be stating the facts
Tu me connais, j'énonce les faits
He got me covered like a back track
Il me couvre comme une marche arrière
Crown on my head like a snap back
Couronne sur la tête comme une casquette à l'envers
Call me Nasty with the tall racks
Appelle-moi Nasty avec les grosses liasses
I mean really really tall
Je veux dire vraiment très grand
I'd be chilling and be making decrees
Je me détends et je prends des décisions
Mehn I'm burning like a hundred degrees
Mec, je brûle comme cent degrés
It's hot at 100 degrees
Il fait chaud à cent degrés
I be up in the sky with no wings (Wings)
Je suis dans le ciel sans ailes (Ailes)
I bring the heat with no furnace
J'apporte la chaleur sans four
You ain't even scratch the surface
Tu n'as même pas effleuré la surface
Now you know we on the surface
Maintenant tu sais qu'on est à la surface
Now you know we on the surface
Maintenant tu sais qu'on est à la surface
God on my side I don't fight fair
Dieu est de mon côté, je ne combats pas à la loyale
That's the gold i keep my eyes there
C'est l'or, je garde les yeux rivés dessus
Challenges come but I'm right here
Les défis arrivent, mais je suis
Challenges came but I'm still here
Les défis sont arrivés, mais je suis toujours
Blessings come and they running over
Les bénédictions arrivent et elles débordent
Opposition here but they falling over
L'opposition est là, mais elle s'effondre
High on the Ghost so I'm never sober
Je plane grâce à l'Esprit, alors je ne suis jamais sobre
High on the Ghost so I'm never sober
Je plane grâce à l'Esprit, alors je ne suis jamais sobre
Got the message and i gotta tell it
J'ai reçu le message et je dois le transmettre
Boy you know the mission i ain't gotta spell it
Mec, tu connais la mission, je n'ai pas besoin de l'épeler
And all this grace i got mehn i gotta share it
Et toute cette grâce que j'ai, mec, je dois la partager
All these dreams i got mehn i ain't gonna sell it
Tous ces rêves que j'ai, mec, je ne les vendrai pas
They be taking shots but I'm steady standing
Ils tirent des coups de feu, mais je tiens bon
Opposition comes but angels steady jabbing
L'opposition arrive, mais les anges ne cessent de frapper
We gon put the eggs and we gon get it cracking
On va mettre les œufs et on va les faire craquer
If i sense the devil imon send him packing like woah
Si je sens le diable, je l'envoie faire ses valises comme woah
Bro you know I'm in the zone (Woah)
Mec, tu sais que je suis dans la zone (Woah)
SZN coming with the Ghost (Woah)
SAISON arrive avec le Ghost (Woah)
You know I'd be dripping with the sauce (Aye)
Tu sais que je dégouline de sauce (Aye)
I ain't never take a loss
Je n'ai jamais perdu
I'm the realest of em all
Je suis le plus vrai de tous
They taking numbers at the mall
Ils prennent des numéros au centre commercial
I'm Steady taking all the world
Je prends constamment le monde entier
I quake the earth I shake em all
Je fais trembler la terre, je les secoue tous
I know it, i know it, i know it
Je le sais, je le sais, je le sais
Faith like a mustard, i grow it, i grow it
La foi comme une moutarde, je la cultive, je la cultive
I see the produce and i keep on growing
Je vois les produits et je continue à grandir
I'mon see the harvest and i keep on sowing
Je vois la moisson et je continue à semer
They ain't running at my pace no
Ils ne courent pas à mon rythme non
Bill gates is on my payroll
Bill Gates est sur ma liste de paie
You're the best if you say so
Tu es le meilleur si tu le dis
I'm the best and i say so
Je suis le meilleur et je le dis
I'd be chilling and be making decrees
Je me détends et je prends des décisions
Mehn I'm burning like a hundred degrees
Mec, je brûle comme cent degrés
No more like a thousand degrees
Non, plutôt comme mille degrés
I be up in the sky with no wings (Wings)
Je suis dans le ciel sans ailes (Ailes)
I bring the heat with no furnace
J'apporte la chaleur sans four
You ain't even scratch the surface
Tu n'as même pas effleuré la surface
Now you know we're on the surface
Maintenant tu sais qu'on est à la surface
Now you know the surface
Maintenant tu connais la surface
Yeah
Ouais
Yeah
Ouais
Yeah
Ouais
Awoooo
Awoooo





Writer(s): Brandon Chukwura


Attention! Feel free to leave feedback.