King Brandon feat. Naffymar - Vertigo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation King Brandon feat. Naffymar - Vertigo




Vertigo
Vertige
One hand on the bible
Une main sur la Bible
No shoes, this is holy ground
Pas de chaussures, c'est un terrain sacré
I′m gon' give it what I′ve got
Je vais tout donner
I'm gon' give it all I′ve got
Je vais tout donner
I can never ever fall
Je ne peux jamais tomber
I don′t ever ever fall
Je ne tombe jamais
Check the writings on the wall
Regarde les écrits sur le mur
All these demons get up off me
Que tous ces démons me lâchent
One hand on the bible
Une main sur la Bible
No shoes, this is holy ground
Pas de chaussures, c'est un terrain sacré
I'm gon′ give it what I've got
Je vais tout donner
I′m gon' give it all I′ve got
Je vais tout donner
I can never ever fall
Je ne peux jamais tomber
I don't ever ever fall
Je ne tombe jamais
Check the writings on the wall
Regarde les écrits sur le mur
All these demons get up off me
Que tous ces démons me lâchent
Vertigo, Vertigo, Vertigo
Vertige, Vertige, Vertige
I ain't tripping i′mon′ let em know
Je ne délire pas, je vais le leur faire savoir
Vertigo, Vertigo, Vertigo
Vertige, Vertige, Vertige
All this glory in my center fold
Toute cette gloire au fond de moi
Vertigo, Vertigo, Vertigo
Vertige, Vertige, Vertige
I ain't tripping i′mon let em know
Je ne délire pas, je vais le leur faire savoir
Vertigo, Vertigo, Vertigo
Vertige, Vertige, Vertige
All this glory in my centerfold
Toute cette gloire au fond de moi
This is what i got
C'est ce que j'ai
This is all i got
C'est tout ce que j'ai
This is how it goes down innit
C'est comme ça que ça se passe, tu vois
I don't got no friends
Je n'ai pas d'amis
I don′t want no friends
Je ne veux pas d'amis
If this is how it all ends innit
Si c'est comme ça que tout se termine, tu vois
Whatever happened to loyalty
Qu'est-il arrivé à la loyauté?
I keep it real but you chatting disloyalty
Je suis honnête, mais tu parles de déloyauté
I feel so sad for these people mehn honestly
Je suis tellement triste pour ces gens, honnêtement
Sail with your bad vibes away like the Odyssey
Navigue avec tes mauvaises ondes comme l'Odyssée
You popping up on my feeds and you thinking that you popping?
Tu apparais sur mes fils d'actualité et tu penses que tu perces?
You getting cash illegally you popping?
Tu gagnes de l'argent illégalement, tu perces?
These kids idolize you and you popping?
Ces gamins t'idolâtrent et tu perces?
But you don't know it yet bro you falling
Mais tu ne le sais pas encore, mon frère, tu tombes
No
Non
I don′t think about it
Je n'y pense pas
Y'all don't think about it
Vous n'y pensez pas
I don′t think you get it
Je ne pense pas que tu comprennes
I hope that you get it
J'espère que tu comprends
I′mon reach my zenith
Je vais atteindre mon apogée
I know God has said it
Je sais que Dieu l'a dit
I'mon hit my target
Je vais atteindre ma cible
Ain′t nobody finna stop me
Personne ne va m'arrêter
I'm just gonna take it
Je vais juste le prendre
One hand on the bible
Une main sur la Bible
No shoes, this is holy ground
Pas de chaussures, c'est un terrain sacré
I′m gon' give it what I′ve got
Je vais tout donner
I'm gon' give it all I′ve got
Je vais tout donner
I can never ever fall
Je ne peux jamais tomber
I don′t ever ever fall
Je ne tombe jamais
Check the writings on the wall
Regarde les écrits sur le mur
All these people get up off me
Que tous ces gens me lâchent
One hand on the bible
Une main sur la Bible
No shoes, this is holy ground
Pas de chaussures, c'est un terrain sacré
I'm gon′ give it what I've got
Je vais tout donner
I′m gon' give it all I′ve got
Je vais tout donner
I can never ever fall
Je ne peux jamais tomber
I don't ever ever fall
Je ne tombe jamais
Check the writings on the wall
Regarde les écrits sur le mur
All these people get up off me
Que tous ces gens me lâchent
Vertigo, Vertigo, Vertigo
Vertige, Vertige, Vertige
I ain't tripping i′mon let em know
Je ne délire pas, je vais le leur faire savoir
Vertigo, Vertigo, Vertigo
Vertige, Vertige, Vertige
All this glory in my center fold
Toute cette gloire au fond de moi
Vertigo, Vertigo, Vertigo
Vertige, Vertige, Vertige
I ain′t tripping i'mon let em know
Je ne délire pas, je vais le leur faire savoir
Vertigo, Vertigo, Vertigo
Vertige, Vertige, Vertige
All this glory in my centerfold
Toute cette gloire au fond de moi
I don′t wanna to fall
Je ne veux pas tomber
I don't wanna to fall
Je ne veux pas tomber
I don′t wanna fail
Je ne veux pas échouer
I don't wanna fail
Je ne veux pas échouer
All they do is bail
Tout ce qu'ils font, c'est me laisser tomber
All they do is bail
Tout ce qu'ils font, c'est me laisser tomber
I just wanna sail
Je veux juste naviguer
I just wanna sail
Je veux juste naviguer
To a place where i can catch my dreams
Vers un endroit je peux réaliser mes rêves
A place where i can take some trips
Un endroit je peux faire des voyages
Pay some tips
Donner des pourboires
Take a sip
Prendre une gorgée
Don′t take the deep
Ne va pas trop loin
Don't take the leap
Ne fais pas le grand saut
Just ride my whip
Conduire ma voiture
And wave my peeps
Et saluer mes potes
But oh mehn can't you see you′ve got God?
Mais oh mec, tu ne vois pas que tu as Dieu?
No matter what bruv you the greatest of the lot
Quoi qu'il arrive, mon frère, tu es le meilleur du lot
You′re not the little fish in the big black pond
Tu n'es pas le petit poisson dans la grande mare noire
No you're the young town boy that′s gonna rule the world
Non, tu es le jeune de la ville qui va diriger le monde
So you can never fail
Donc tu ne peux jamais échouer
You can never fail
Tu ne peux jamais échouer
You can never fall
Tu ne peux jamais tomber
You can never fall
Tu ne peux jamais tomber
You were born to fly
Tu es pour voler
You were born to fly
Tu es pour voler
Christ in you, you can never die
Le Christ est en toi, tu ne peux jamais mourir
One hand on the bible
Une main sur la Bible
No shoes, this is holy ground
Pas de chaussures, c'est un terrain sacré
I'm gon′ give it what I've got
Je vais tout donner
I′m gon' give it all I've got
Je vais tout donner
Vertigo Vertigo Vertigo
Vertige Vertige Vertige
I ain′t tripping I′mon let em know
Je ne délire pas, je vais le leur faire savoir
Vertigo Vertigo Vertigo
Vertige Vertige Vertige
All this glory in my centerfold
Toute cette gloire au fond de moi





Writer(s): Brandon Chukwura


Attention! Feel free to leave feedback.