King Bunny - Catch 'Em All - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation King Bunny - Catch 'Em All




Catch 'Em All
Attrape-les tous
I′m running this fade you catch em all
Je suis en train de te faire oublier, attrape-les tous
Keep you trapped like bird box in a ball
Je te garde piégé comme une boîte à oiseaux dans un ballon
I'm taking your shit put it in a haul
Je prends ton truc et je le mets dans un sac
You try to run after you gunna fall
Tu essaies de courir après, tu vas tomber
I′m taking the ball and I run it back
Je prends le ballon et je le ramène
She wanna fight I go tit for tat
Elle veut se battre, j'y vais à la tit for tat
Pulling up on me go click clack
Elle arrive vers moi, ça fait clic clac
Taking her out and I give her snacks
Je la fais sortir et je lui donne des snacks
Been stuck in the house for a long time
Je suis resté enfermé dans la maison pendant longtemps
She asking to hang for a long time
Elle demande à traîner pendant longtemps
But you is not first there's a long line
Mais tu n'es pas la première, il y a une longue file d'attente
But I'll fly you out like an airline
Mais je vais t'envoyer en avion comme une compagnie aérienne
I am the greatest, the captain
Je suis le plus grand, le capitaine
Only thing I ain′t doing is cappin
La seule chose que je ne fais pas, c'est raconter des salades
I pull up to the car and I′m tappin
J'arrive à la voiture et je tape
You say you my friend but you actin
Tu dis que tu es mon ami mais tu agis
I tried to show you that I got it
J'ai essayé de te montrer que j'ai tout
Got enough to fill up my pockets
J'en ai assez pour remplir mes poches
No you never with me be honest
Non, tu n'es jamais avec moi, sois honnête
You lie then I dunk on you giannis
Tu mens, alors je te dunk dessus, Giannis
I feel like I'm stuck in a hole
J'ai l'impression d'être coincé dans un trou
I told her that she make me feel whole
Je lui ai dit qu'elle me faisait me sentir entier
And I don′t know that she had told
Et je ne sais pas si elle l'a dit
But I'm pooping out like a mole
Mais je fais caca comme une taupe
I′m running this fade and you catch em all
Je suis en train de te faire oublier, attrape-les tous
Keep you trapped like bird box in a ball
Je te garde piégé comme une boîte à oiseaux dans un ballon
I'm taking your shit put it in a haul
Je prends ton truc et je le mets dans un sac
You try to run after you gunna fall
Tu essaies de courir après, tu vas tomber
I′m taking the ball and I run it back
Je prends le ballon et je le ramène
She wanna fight I go tit for tat
Elle veut se battre, j'y vais à la tit for tat
Pulling up on me go click clat
Elle arrive vers moi, ça fait clic clac
Taking her out and I give her snacks
Je la fais sortir et je lui donne des snacks
I'm running this fade and you catch em all
Je suis en train de te faire oublier, attrape-les tous
Keep you trapped like bird box in a ball
Je te garde piégé comme une boîte à oiseaux dans un ballon
I'm taking your shit put it in a haul
Je prends ton truc et je le mets dans un sac
You try to run after you gunna fall
Tu essaies de courir après, tu vas tomber
I′m taking the ball and I run it back
Je prends le ballon et je le ramène
She wanna fight I go tit for tat
Elle veut se battre, j'y vais à la tit for tat
Pulling up on me go click clat
Elle arrive vers moi, ça fait clic clac
Taking her out and I give her snacks
Je la fais sortir et je lui donne des snacks





Writer(s): King Bunny


Attention! Feel free to leave feedback.