Lyrics and translation King Bunny - bymyself

bymyself

Baby I just love you like I love myself
But deep down there's pain that I never felt
To see you walk around the city wit someone else
Know I shouldn't look so I do it to myself
Baby I just love you like I love myself
But deep down there's pain that I never felt
To see you walk around the city wit someone else
Know I shouldn't look so I do it to myself

Watching you walk by is a distraction
No I can't do nothing no actions
I used to write love songs with a passion
Now I write shit people use as captions
That's crazy
Used to call you my baby
Supposed to be together till 80
Now you just somebody's else's lady
Now you just somebody else's
I don't understand baby that's selfish
Now you make my life so fucking hellish
I can't do nothing I'm helpless
You said you love me baby that's cap
You took my heart out and left it on the map
I fell in love wit the way that you act
Got my shit broken, ima fool, that's facts

Baby I just love you like I love myself
But deep down there's pain that I never felt
To see you walk around the city wit someone else
Know I shouldn't look so I do it to myself
Baby I just love you like I love myself
But deep down there's pain that I never felt
To see you walk around the city wit someone else
Know I shouldn't look so I do it to myself

Man fuck you
Ima do my own shit without you
Ima new me like I'm brand new
And I don't give a fuck what you do
Said you love me but that's not true
Don't get it bitch, I pulled through
Talk shit on the gram, with your whole new man
Like tell me, who the fuck is you
You fucking bitch
We supposed to be close like lilo and stitch
We supposed to have like 4 or 5 kids
We supposed to be lit but is what it is
Met your family and you was supposed to be mine
But all that shit changed to much over time
It became to much you ain't like me on the grind
But I still love you running all through my mind

Baby I just love you like I love myself
But deep down there's pain that I never felt
To see you walk around the city wit someone else
Know I shouldn't look so I do it to myself
Baby I just love you like I love myself
But deep down there's pain that I never felt
To see you walk around the city wit someone else
Know I shouldn't look so I do it to myself

tout seul

Ma chérie, je t'aime autant que moi-même
Mais au fond de moi, il y a une douleur que je n'ai jamais ressentie
Te voir te promener en ville avec un autre
Je sais que je ne devrais pas regarder, alors je le fais pour moi-même
Ma chérie, je t'aime autant que moi-même
Mais au fond de moi, il y a une douleur que je n'ai jamais ressentie
Te voir te promener en ville avec un autre
Je sais que je ne devrais pas regarder, alors je le fais pour moi-même

Te regarder passer est une distraction
Non, je ne peux rien faire, aucune action
J'écrivais des chansons d'amour avec passion
Maintenant j'écris des conneries que les gens utilisent comme légendes
C'est fou
Je t'appelais mon bébé
On était censés être ensemble jusqu'à 80 ans
Maintenant, tu es juste la femme de quelqu'un d'autre
Maintenant, tu es juste celle de quelqu'un d'autre
Je ne comprends pas, mon amour, c'est égoïste
Maintenant, tu rends ma vie tellement infernale
Je ne peux rien faire, je suis impuissant
Tu as dit que tu m'aimais, mon amour, c'est du vent
Tu as arraché mon cœur et l'as laissé sur la carte
Je suis tombé amoureux de la façon dont tu agis
Je suis brisé, je suis un imbécile, c'est un fait

Ma chérie, je t'aime autant que moi-même
Mais au fond de moi, il y a une douleur que je n'ai jamais ressentie
Te voir te promener en ville avec un autre
Je sais que je ne devrais pas regarder, alors je le fais pour moi-même
Ma chérie, je t'aime autant que moi-même
Mais au fond de moi, il y a une douleur que je n'ai jamais ressentie
Te voir te promener en ville avec un autre
Je sais que je ne devrais pas regarder, alors je le fais pour moi-même

Putain de toi
Je vais faire mes trucs sans toi
Je suis un nouveau moi, comme neuf
Et je m'en fous de ce que tu fais
Tu as dit que tu m'aimais, mais ce n'est pas vrai
Ne comprends pas, salope, j'ai survécu
Tu racontes des conneries sur Instagram, avec ton nouveau mec
Dis-moi, qui es-tu vraiment
Putain de salope
On était censés être proches, comme Lilo et Stitch
On était censés avoir 4 ou 5 enfants
On était censés être heureux, mais c'est comme ça
J'ai rencontré ta famille, et tu étais censée être la mienne
Mais tout ça a changé, trop avec le temps
C'est devenu trop, tu n'es pas comme moi, tu n'es pas dans la même vibe
Mais je t'aime toujours, tu me hantes

Ma chérie, je t'aime autant que moi-même
Mais au fond de moi, il y a une douleur que je n'ai jamais ressentie
Te voir te promener en ville avec un autre
Je sais que je ne devrais pas regarder, alors je le fais pour moi-même
Ma chérie, je t'aime autant que moi-même
Mais au fond de moi, il y a une douleur que je n'ai jamais ressentie
Te voir te promener en ville avec un autre
Je sais que je ne devrais pas regarder, alors je le fais pour moi-même