King Chai - Contentious. - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation King Chai - Contentious.




Contentious.
Controversée.
You're contentious, you're contentious
Tu es controversée, tu es controversée
You keep bringing up old stuff I'm walking
Tu n'arrêtes pas de ressasser le passé alors que je marche
You keep tryna rile me up and I won't listen
Tu essaies de m'énerver, mais je ne t'écoute pas
You keep tryna catch me slipping but I'm different
Tu essaies de me prendre au dépourvu, mais je suis différent
You're contentious, you're contentious
Tu es controversée, tu es controversée
You keep tryna bring me down but I want heaven
Tu essaies de me faire tomber, mais je veux le paradis
You keep tryna tie me up but I'm like Samson
Tu essaies de me lier, mais je suis comme Samson
You keep tryna start me up but I'm not revving
Tu essaies de me relancer, mais je ne tourne pas
See the, bible told me that I should, sleep on the roof cuz it's
Tu vois, la Bible me dit que je devrais, dormir sur le toit parce que c'est
Better than being stuck in-side the house with you
Mieux que d'être coincé dans la maison avec toi
See the, bible told me that I should, avoid talk with you cuz in Titus 3:9 it says
Tu vois, la Bible me dit que je devrais, éviter de parler avec toi parce que dans Tite 3:9, elle dit
It's vain to talk to you
Que c'est vain de parler avec toi
Cuz I'm KB with no chains, gone see my soul changed
Parce que je suis KB sans chaînes, je vais voir mon âme changer
I will not hold things, I gave up old things
Je ne retiendrai pas les choses, j'ai abandonné les vieilles choses
Look how my soul blings, 99' old Wayne
Regarde comme mon âme brille, 99' vieux Wayne
Vamanos, adios like I'm go Diego go
Vamanos, adios comme si j'étais go Diego go
I ain't staying here no more, I ain't entertaining you
Je ne reste plus ici, je ne te divertis plus
Got a lot of stuff to do, I ain't got no time for snooze
J'ai beaucoup de choses à faire, je n'ai pas le temps de dormir
Keep on doing what I'm doing, follow God is on move
Continue à faire ce que je fais, suivre Dieu est en mouvement
I ain't being left back, because I wanna talk to you
Je ne suis pas laissé pour compte, parce que je veux te parler
Bye-bye, no ties and I'm breaking soul ties
Au revoir, pas de liens et je suis en train de briser les liens de l'âme
Heart ties, any knots, me a bruk dem blood clots
Liens du cœur, tous les nœuds, je les ai brisés, les caillots de sang
Dem a see me pon top, me nuh have no time fi dat
Ils me voient au sommet, je n'ai pas de temps pour ça
Jesus Christ be mi savior, mi a chase him afta dat
Jésus-Christ est mon sauveur, je le poursuis après ça
You're contentious, you're contentious
Tu es controversée, tu es controversée
You keep bringing up old stuff I'm walking different
Tu n'arrêtes pas de ressasser le passé alors que je marche différemment
You keep tryna rile me up and I won't listen
Tu essaies de m'énerver, mais je ne t'écoute pas
You keep tryna catch me slipping but I'm different
Tu essaies de me prendre au dépourvu, mais je suis différent
You're contentious, you're contentious
Tu es controversée, tu es controversée
You keep tryna bring me down but I want heaven
Tu essaies de me faire tomber, mais je veux le paradis
You keep tryna tie me up but I'm like Samson
Tu essaies de me lier, mais je suis comme Samson
You keep tryna start me up but I'm not revving
Tu essaies de me relancer, mais je ne tourne pas
See the Bible told me old, things are cast away be, hold all things are made new
Tu vois, la Bible me dit que les vieilles choses sont rejetées, tout est fait nouveau
See the Bible told me to every, thing there's a season
Tu vois, la Bible me dit qu'il y a une saison pour tout
A time to lose, a time to keep
Un temps pour perdre, un temps pour garder
A time to throw away, and ain't no time to play
Un temps pour jeter, et il n'y a pas de temps pour jouer
So I ain't got no time for holding back a younging in his prime
Alors je n'ai pas le temps de retenir un jeune dans sa prime
I ain't really with the nonsense how that gonna help God shine
Je ne suis pas vraiment avec les bêtises, comment cela va-t-il aider Dieu à briller
He said He has a plan so I don't want to follow mine
Il a dit qu'il a un plan, alors je ne veux pas suivre le mien
I'm looking forward to it, you see my God is moving
J'attends avec impatience, tu vois que mon Dieu est en mouvement
So why you stuck on stupid, and you can't keep it moving
Alors pourquoi tu es coincée dans la stupidité, et tu ne peux pas continuer à avancer
Then I can't rock with you, you want me stuck with you
Alors je ne peux pas faire de musique avec toi, tu veux que je sois coincé avec toi
Can't hold me back I'm moving forward at least I said excuse me
Tu ne peux pas me retenir, j'avance, au moins j'ai dit excuse-moi
I seen both side at the same time, guess I'm cross eyed
J'ai vu les deux côtés en même temps, je suppose que je suis louche
Eyes be on the cross all while I'm dodging all the sin I
Mes yeux sont sur la croix alors que j'évite tout le péché, je
Cannot keep contentions in my circle I'm gone live right
Ne peux pas garder les controverses dans mon cercle, je vais vivre correctement
Praying for salvation come and save me in the night time
Je prie pour que le salut vienne et me sauve la nuit





Writer(s): Michai Wharton


Attention! Feel free to leave feedback.