King Chai - We Outside - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation King Chai - We Outside




We Outside
On est dehors
Yeah it get real outside them sparks gone fly and some might die
Ouais, ça devient réel dehors, les étincelles vont voler et certains pourraient mourir
Yeah we been outside, with the gang outside ain't planning on dying
Ouais, on est dehors, avec le gang dehors, on ne prévoit pas de mourir
Yeah my God outside, he made outside so we outside
Ouais, mon Dieu dehors, il a fait l'extérieur alors on est dehors
It ain't too late if you wanna be safe you can always join our side
Il n'est pas trop tard si tu veux être en sécurité, tu peux toujours rejoindre notre côté
Yeah it get real outside them sparks gone fly and some might die
Ouais, ça devient réel dehors, les étincelles vont voler et certains pourraient mourir
Yeah we been outside, with the gang outside ain't planning on dying
Ouais, on est dehors, avec le gang dehors, on ne prévoit pas de mourir
Yeah my God outside, he made outside so we outside
Ouais, mon Dieu dehors, il a fait l'extérieur alors on est dehors
It ain't too late if you wanna be safe you can always join our side
Il n'est pas trop tard si tu veux être en sécurité, tu peux toujours rejoindre notre côté
We outside on the block where it's hot I'm a King, I was born for the war
On est dehors sur le bloc il fait chaud, je suis un roi, je suis pour la guerre
Get my mind right Ephi 6 I put that armor on
Je me concentre, Éphésiens 6, je mets cette armure
Take no prisoners ain't no mercy, we just kill them all
Je ne prends pas de prisonniers, pas de pitié, on les tue tous
Demons, Angels fallen, Giants, we just kill them all
Démons, anges déchus, géants, on les tue tous
See we got glizzies, and them blickies offing ones the who silly
On a des glizzy, et ces blickies éliminent ceux qui sont stupides
Got shot out in Philly, now I'm really dodging them bullets like freely
J'ai été touché à Philly, maintenant j'évite vraiment les balles comme si c'était facile
Cell phone ringing, turning my phone off, ain't no hotline blinging
Le téléphone sonne, j'éteins mon téléphone, pas de hotline qui sonne
Wait no really, I really got glizzies, I Tee them off like grizzly
Attends, non vraiment, j'ai vraiment des glizzy, je les fais exploser comme un grizzly
Hit him right in the temple, cause he don't worship, he just really sinful
Je le frappe en plein temple, parce qu'il n'adore pas, il est vraiment pécheur
If yeen my kinfolk, it ain't no issue, to spill your blood like menstrual
Si tu n'es pas de ma famille, ça ne pose aucun problème, de verser ton sang comme des menstruations
Who is they fighting, they ain't no Titan, clash with me like cymbals
Contre qui se battent-ils, ce ne sont pas des Titans, ils s'affrontent à moi comme des cymbales
Taking the throne back, just like Simba, you get sliced like Kimbo
Je reprends le trône, comme Simba, tu es tranché comme Kimbo
Just know when I shoot I'm hitting, Yah, the way, the truth I'm living
Sache que quand je tire, je frappe, ouais, la voie, la vérité, je vis
Even if I die, I go sky high spin back round like tie dye
Même si je meurs, je monte au ciel, je reviens en arrière comme un tie dye
I'm so N*SYNC with my God, He come back you leave Bop Bye-bye
Je suis tellement en phase avec mon Dieu, il revient, tu pars, Bop, Bye-bye
Hop in the plane I'm sky high, when I hop out they calling me right eye
Je monte dans l'avion, je suis au sommet, quand je descends, ils m'appellent "oeil droit"
Yeah it get real outside them sparks gone fly and some might die
Ouais, ça devient réel dehors, les étincelles vont voler et certains pourraient mourir
Yeah we been outside, with the gang outside ain't planning on dying
Ouais, on est dehors, avec le gang dehors, on ne prévoit pas de mourir
Yeah my God outside, he made outside so we outside
Ouais, mon Dieu dehors, il a fait l'extérieur alors on est dehors
It ain't too late if you wanna be safe you can always join our side
Il n'est pas trop tard si tu veux être en sécurité, tu peux toujours rejoindre notre côté
Yeah it get real outside them sparks gone fly and some might die
Ouais, ça devient réel dehors, les étincelles vont voler et certains pourraient mourir
Yeah we been outside, with the gang outside ain't planning on dying
Ouais, on est dehors, avec le gang dehors, on ne prévoit pas de mourir
Yeah my God outside, he made outside so we outside
Ouais, mon Dieu dehors, il a fait l'extérieur alors on est dehors
It ain't too late if you wanna be safe you can always join our side
Il n'est pas trop tard si tu veux être en sécurité, tu peux toujours rejoindre notre côté
Yeah it get real outside them sparks gone fly and some might die
Ouais, ça devient réel dehors, les étincelles vont voler et certains pourraient mourir
Yeah we been outside, with the gang outside ain't planning on dying
Ouais, on est dehors, avec le gang dehors, on ne prévoit pas de mourir
Yeah my God outside, he made outside so we outside
Ouais, mon Dieu dehors, il a fait l'extérieur alors on est dehors
It ain't too late if you wanna be safe you can always join our side
Il n'est pas trop tard si tu veux être en sécurité, tu peux toujours rejoindre notre côté
Yeah it get real outside them sparks gone fly and some might die
Ouais, ça devient réel dehors, les étincelles vont voler et certains pourraient mourir
Yeah we been outside, with the gang outside ain't planning on dying
Ouais, on est dehors, avec le gang dehors, on ne prévoit pas de mourir
Yeah my God outside, he made outside so we outside
Ouais, mon Dieu dehors, il a fait l'extérieur alors on est dehors
It ain't too late if you wanna be safe you can always join our side
Il n'est pas trop tard si tu veux être en sécurité, tu peux toujours rejoindre notre côté





Writer(s): Michai Wharton


Attention! Feel free to leave feedback.