King Charles - Animal - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation King Charles - Animal




Animal
Животное
You were so wild in my dream last night
Ты была такой дикой в моем сне прошлой ночью,
You were a slave to your animal delight
Ты была рабой своего животного наслаждения.
Bent like a bow (coiled adrenaline)
Натянутая как лук (свернувшийся адреналин),
A siren sent (pomegranate pleasure)
Посланная сирена (гранатовое удовольствие),
I know your dreams and I know your delight
Я знаю твои мечты и знаю твое наслаждение,
I'm yours today but your mine in the night time
Я твой сегодня, но ты моя ночью.
Your an animal, I am alive
Ты животное, я жив,
Animanimal, animals die
Животное, животные умирают,
You're an animal, who will survive
Ты животное, кто выживет,
But you're mine tonight
Но ты моя сегодня.
Here is a rose in a prime of it's death
Вот роза в зените своей смерти,
Passion is the pollen that will stain your flesh
Страсть это пыльца, которая испачкает твою плоть,
I know my dreams reflect the truth
Я знаю, мои сны отражают правду,
There's an animal me, I want the animal in you
Во мне есть животное, я хочу животное в тебе.
Your an animal, I am alive
Ты животное, я жив,
Animanimal, animals die
Животное, животные умирают,
You're an animal, who will survive
Ты животное, кто выживет,
But you're mine tonight
Но ты моя сегодня.
I was a slave
Я был рабом
In a dream last night
В сне прошлой ночью,
I want you girl
Я хочу тебя, девочка,
I want you tonight
Я хочу тебя сегодня.
I was a slave
Я был рабом
In a dream last night
В сне прошлой ночью,
I want you girl
Я хочу тебя, девочка,
I want you tonight
Я хочу тебя сегодня.
This is just a lover's passion (girl)
Это просто любовная страсть (девочка),
I want you tonight
Я хочу тебя сегодня.
This is just my love for passion
Это просто моя любовь к страсти,
What about my passion for love
А как же моя страсть к любви?
All I want is to be living
Все, чего я хочу, это жить,
This is just a love of passion
Это просто любовь к страсти,
What about my passion for love
А как же моя страсть к любви?
All I want is to be living
Все, чего я хочу, это жить
Real life oh
Настоящей жизнью, о.
I was a slave (Real life oh)
Я был рабом (Настоящей жизнью, о),
I want you girl
Я хочу тебя, девочка,
I want you tonight (Oh)
Я хочу тебя сегодня (О),
I was a slave
Я был рабом
In a dream last night (Oh)
В сне прошлой ночью (О),
I want you girl
Я хочу тебя, девочка,
I want you tonight (Oh)
Я хочу тебя сегодня (О),
I was a slave
Я был рабом
In a dream last night (Oh)
В сне прошлой ночью (О).
All I want is to be livin' life
Все, чего я хочу, это жить,
By your side
Рядом с тобой.





Writer(s): Charles Nicholas Joseph Costa, Nicholas Rogers


Attention! Feel free to leave feedback.