King Charles - Bam Bam - translation of the lyrics into French
King Charles Bam Bam

King Charles - Bam Bam

Lyrics and translation King Charles - Bam Bam




Bam Bam
Bam Bam
She said (bam, bam)
Elle a dit (bam, bam)
She said (bam, bam)
Elle a dit (bam, bam)
She said
Elle a dit
I will never (bam, bam) be your queen, ah
Je ne serai jamais (bam, bam) ta reine, ah
Bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam
Bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam
Oh God, who is this?
Oh Dieu, qui est-ce?
But your beautiful daughter
Mais ta belle fille
She may be the cure
Elle peut être le remède
But for now she's the torture
Mais pour l'instant, elle est la torture
Bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam
Bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam
Oh God, who is this?
Oh Dieu, qui est-ce?
But your beautiful daughter
Mais ta belle fille
She may be the cure
Elle peut être le remède
But for now she's the torture
Mais pour l'instant, elle est la torture
Bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam
Bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam
She said
Elle a dit
She said
Elle a dit
She said
Elle a dit
I will never be your queen, ah
Je ne serai jamais ta reine, ah
She keeps me warm in the cold night
Elle me garde au chaud dans la nuit froide
Warm in the cold night
Au chaud dans la nuit froide
Warm in the cold night air
Au chaud dans l'air froid de la nuit
She keeps me warm in the cold night
Elle me garde au chaud dans la nuit froide
Warm in the cold night
Au chaud dans la nuit froide
Warm in the cold night air
Au chaud dans l'air froid de la nuit
She keeps me warm in the cold night
Elle me garde au chaud dans la nuit froide
Warm in the cold night
Au chaud dans la nuit froide
Warm in the cold night air
Au chaud dans l'air froid de la nuit
Bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam
Bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam
In the middle of the night
Au milieu de la nuit
When we out, on our own
Quand on est dehors, seuls
The streetlights tail lights moon lights and disco
Les lampadaires, les feux arrière, la lumière de la lune et la disco
In the middle of the night
Au milieu de la nuit
She said maybe
Elle a dit peut-être
Middle of the night
Milieu de la nuit
If it isn't a date though
Si ce n'est pas un rendez-vous cependant
Bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam
Bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam
In the middle of the night
Au milieu de la nuit
She's dancing with me
Elle danse avec moi
Love lies (something, something)
L'amour se trouve (quelque chose, quelque chose)
As clumsy as ivory
Aussi maladroit que l'ivoire
I throw her, spin her
Je la lance, je la fais tourner
Soaked to the skin
Trempée jusqu'aux os
Now, I don't know what I see in her
Maintenant, je ne sais pas ce que je vois en elle
She doesn't see in me
Elle ne voit pas en moi
She said
Elle a dit
She said
Elle a dit
She said
Elle a dit
I will never be your queen, ah
Je ne serai jamais ta reine, ah
She keeps me warm in the cold night
Elle me garde au chaud dans la nuit froide
Warm in the cold night
Au chaud dans la nuit froide
Warm in the cold night air
Au chaud dans l'air froid de la nuit
She keeps me warm in the cold night
Elle me garde au chaud dans la nuit froide
Warm in the cold night
Au chaud dans la nuit froide
Warm in the cold night air
Au chaud dans l'air froid de la nuit
Warm in the cold night
Au chaud dans la nuit froide
Warm in the cold night
Au chaud dans la nuit froide
Warm in the cold night air
Au chaud dans l'air froid de la nuit
She keeps me warm in the cold night
Elle me garde au chaud dans la nuit froide
Warm in the cold night
Au chaud dans la nuit froide
Warm in the cold night air
Au chaud dans l'air froid de la nuit
Bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam
Bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam
Bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam
Bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam
Lucky gave us beauty
La chance nous a donné la beauté
Lucky gave us purpose
La chance nous a donné un but
Lucky made us feel lovely and warm in the cold night air
La chance nous a fait nous sentir beaux et au chaud dans l'air froid de la nuit
Lucky gave us beauty
La chance nous a donné la beauté
Lucky gave us purpose
La chance nous a donné un but
Lucky made us feel lovely and warm in the cold night air
La chance nous a fait nous sentir beaux et au chaud dans l'air froid de la nuit
Cold night air
Air froid de la nuit
Cold night air
Air froid de la nuit
Cold night air
Air froid de la nuit
Cold night air
Air froid de la nuit




Writer(s): Costa Charles Nicholas Joseph
King Charles - Mississippi Isabel
Album
Mississippi Isabel
date of release
01-01-2011

1 Bam Bam
2 Love Lust
3 Ivory Road
4 Mississippi Isabel
Attention! Feel free to leave feedback.