King Clave - Neshamah - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation King Clave - Neshamah




Neshamah
Neshamah
-Neshamah-
-Neshamah-
Le dijo dios al ser humano y respiro,
Dieu a dit à l'homme et a respiré,
Neshamah desmagtallin (no se como se escribe esa parte)
Neshamah desmagtallin (je ne sais pas comment écrire cette partie)
Y el aliento de vida aparecio.
Et le souffle de vie est apparu.
Neshamah
Neshamah
Despiertate, levantate y anda en nombre de dios
Réveille-toi, lève-toi et marche au nom de Dieu
Neshamah desmagtallin (no se como se escribe esa parte)
Neshamah desmagtallin (je ne sais pas comment écrire cette partie)
El espiritu santo esta sobre ti.
Le Saint-Esprit est sur toi.
Todo ser viviente que respira
Tout être vivant qui respire
Vive en armonia gracias al señor
Vit en harmonie grâce au Seigneur
Todo gracias al señor (se repite 2 veces)
Tout grâce au Seigneur (répété 2 fois)
El oxigeno que tu respiras le da el movimento a tu motor
L'oxygène que tu respires donne le mouvement à ton moteur
Todo gracias al señor (se repite 2 veces)
Tout grâce au Seigneur (répété 2 fois)
-Neshamah-
-Neshamah-
Le dijo dios al ser humano y respiro,
Dieu a dit à l'homme et a respiré,
Neshamah desmagtallin (no se como se escribe esa parte)
Neshamah desmagtallin (je ne sais pas comment écrire cette partie)
Y el aliento de vida aparecio.
Et le souffle de vie est apparu.
Todo ser viviente que respira
Tout être vivant qui respire
Vive en armonia gracias al señor
Vit en harmonie grâce au Seigneur
Todo gracias al señor (se repite 2 veces)
Tout grâce au Seigneur (répété 2 fois)
El oxigeno que tu respiras le da el movimento a tu motor
L'oxygène que tu respires donne le mouvement à ton moteur
Todo gracias al señor (se repite 2 veces)
Tout grâce au Seigneur (répété 2 fois)
Todo ser viviente que respira
Tout être vivant qui respire
Vive en armonia gracias al señor
Vit en harmonie grâce au Seigneur
Todo gracias al señor (se repite 2 veces)
Tout grâce au Seigneur (répété 2 fois)
El oxigeno que tu respiras le da el movimento a tu motor
L'oxygène que tu respires donne le mouvement à ton moteur
Todo gracias al señor (se repite 2 veces)
Tout grâce au Seigneur (répété 2 fois)





Writer(s): Ayala Jorge Fidelino


Attention! Feel free to leave feedback.