King Combs feat. French Montana, DJ Drama & Kodak Black - Can't Stop Won't Stop (Remix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation King Combs feat. French Montana, DJ Drama & Kodak Black - Can't Stop Won't Stop (Remix)




Can't Stop Won't Stop (Remix)
Can't Stop Won't Stop (Remix)
Come out and play
Viens jouer dehors
You know we had to do a remix, right? (Rippa on the beat, bitch)
Tu savais qu'on allait faire un remix, hein ? (Rippa sur le beat, salope)
You know what it is (You know what it is)
Tu sais ce que c'est (Tu sais ce que c'est)
When you hear that (When you hear that)
Quand tu entends ça (Quand tu entends ça)
Haan (Haan)
Haan (Haan)
Montana (Montana, this is the remix, Gangsta Grillz)
Montana (Montana, c'est le remix, Gangsta Grillz)
You hear the remix on the radio (Haan)
Tu écoutes le remix à la radio (Haan)
You know I sniped her from a video (Haan)
Tu sais que je l'ai repérée dans une vidéo (Haan)
She say I'm busy, I don't pay her no attention
Elle dit que je suis occupé, je ne lui accorde aucune attention
I had to curve, man, she sub me on her mentions
J'ai la recaler, elle m'a mentionné dans ses posts
Brinks truck, Coke Boys, Bad Boys (Bad Boys)
Fourgon blindé, Coke Boys, Bad Boys (Bad Boys)
I done fucked more bitches than Floyd (Money T)
J'ai baisé plus de putes que Floyd (Money T)
He's a slut, he's a ho, he's a freak
C'est une salope, une pute, une allumeuse
Fucked an actress and a bartender same week (Ha)
J'ai baisé une actrice et une barmaid la même semaine (Ha)
L.A. party, me and Big took thе same route
Soirée à L.A., Big et moi avons pris le même chemin
I had Nia Long, Megan in thе same house
J'avais Nia Long et Megan dans la même maison
I fucked my main bitch (Haan) with my side piece
J'ai baisé ma meuf (Haan) avec ma maîtresse
Haters want me out the game like I'm Kyrie (Woo)
Les haters veulent me sortir du game comme si j'étais Kyrie (Woo)
Stashed yay in the car dash and I got bricks off
J'ai planqué de la cc dans le tableau de bord et j'ai écoulé des kilos
Ask Ye, Montana snipe her like Chris Paul (Woo)
Demande à Ye, Montana la shoote comme Chris Paul (Woo)
Hit it from the back, let your man munch on you
Je la prends par derrière, laisse ton mec te bouffer la chatte
Baby, that don't mean I don't got a crush on you
Bébé, ça ne veut pas dire que je n'ai pas le béguin pour toi
Can't stop, won't stop, Bad Boy
Je ne peux pas m'arrêter, je ne m'arrêterai pas, Bad Boy
Always upgradin' from my last whore
Je passe toujours à une meilleure pute que la précédente
I done fucked on Risha, Keisha and Joy
J'ai baisé Risha, Keisha et Joy
And I ain't trippin' if you dippin', enjoy
Et ça ne me dérange pas si tu te fais plaisir, profite
I was locked twenty-three and one
J'ai été enfermé à vingt-trois ans
Now I ball like 23, AND1
Maintenant je joue comme le 23, AND1
Sniper Gang, I'm always playin' manhunt
Sniper Gang, je joue toujours à la chasse à l'homme
I'm the one who killed lil' Foolie and what?
C'est moi qui ai tué le petit Foolie et quoi ?
Still got the fire in my eyes, but I changed, though
J'ai toujours le feu dans les yeux, mais j'ai changé
Suck my dick, bitch, I'm too rich to drive a Range Rover
Suce-moi la bite, salope, je suis trop riche pour conduire un Range Rover
Lil' Haiti baby, I remember stealin' mangoes
Bébé d'Haïti, je me souviens quand je volais des mangues
How my side bitch fuck better than my main ho? (Woo)
Comment ma maîtresse peut-elle baiser mieux que ma meuf ? (Woo)
How my side bitch fuck better than my main bitch?
Comment ma maîtresse peut-elle baiser mieux que ma meuf ?
Every nigga say it's smoke, they get extinguished
Tous ces négros disent qu'il y a du grabuge, ils se font éteindre
I just talk that Guapanese, it's my language (Woo)
Je parle juste ce Guapanese, c'est ma langue (Woo)
I just put some Cartiers on my main bitch (Fuck)
Je viens de mettre des Cartier à ma meuf (Putain)
I just put some Valentino on my main ho (My main ho)
Je viens de mettre du Valentino à ma pute (Ma pute)
Bad Boy chain bussin' like the rainbow (Bussin')
La chaîne Bad Boy brille comme un arc-en-ciel (Brillante)
I'm off 'yac, I'm with Yak in the Lambo (Yak)
Je suis défoncé à la coke, je suis avec Yak dans la Lambo (Yak)
Yellin' out the window, "Money ain't a thing, ho"
Je crie par la fenêtre : "L'argent n'est pas un problème, salope"
Yeah, uh, we outside again
Ouais, euh, on est dehors encore une fois
Couple goons with me, we ain't hidin' in
Quelques hommes de main avec moi, on ne se cache pas
Brand new Cullinan, that's what we slidin' in (Uh)
Un tout nouveau Cullinan, c'est dedans qu'on se glisse (Uh)
Bad lil' bitch, I Prada her, that pussy good, she proud of it (Proud of it)
Une petite salope, je l'habille en Prada, sa chatte est bonne, elle en est fière (Fière)
I can't fall in love 'cause that money be my bottom bitch
Je ne peux pas tomber amoureux parce que l'argent est ma pute attitrée
But she still suck it and she swallow it (Yeah, yeah)
Mais elle la suce quand même et elle avale (Ouais, ouais)
All these niggas steady hating 'cause more money be more problems
Tous ces négros sont jaloux parce que plus d'argent signifie plus de problèmes
And one of these niggas talk, then we gon' silence 'em, King
Et si l'un de ces négros parle, on le fera taire, King
Can't stop, won't stop, Bad Boy
Je ne peux pas m'arrêter, je ne m'arrêterai pas, Bad Boy
Always upgradin' from my last whore
Je passe toujours à une meilleure pute que la précédente
I done fucked on Risha, Keisha and Joy
J'ai baisé Risha, Keisha et Joy
And I ain't trippin' if you dippin', enjoy
Et ça ne me dérange pas si tu te fais plaisir, profite
I was locked twenty-three and one
J'ai été enfermé à vingt-trois ans
Now I ball like 23, AND1
Maintenant je joue comme le 23, AND1
Sniper Gang, I'm always playin' manhunt
Sniper Gang, je joue toujours à la chasse à l'homme
I'm the one who killed lil' Foolie and what?
C'est moi qui ai tué le petit Foolie et quoi ?
It might look light but it's heavy like my Jesus
Ça a l'air léger mais c'est lourd comme mon Jésus
Might rock a throwback like I'm Fab with the chipped tooth
Je pourrais bien porter un maillot old school comme si j'étais Fab avec la dent ébréchée
Fuck with me, baby, I got DeLeón and blunts too
Fous-moi la paix, bébé, j'ai de la DeLeón et des joints aussi
She text me, "Where you at?", I sent the addy, come through
Elle m'envoie un texto : "Tu es ?", je lui ai envoyé l'adresse, viens
Now she in love with me 'cause she ain't used to luxury
Maintenant, elle est amoureuse de moi parce qu'elle n'est pas habituée au luxe
Why would I hate on you? I do my thing comfortably
Pourquoi je te détesterais ? Je fais mon truc confortablement
I'm not the one, I'm not the two, you know it's C3
Je ne suis ni le premier ni le deuxième, tu sais que c'est C3
She brushin' up my ways, talking 'bout, she need me (Ooh)
Elle s'inspire de mes manières, elle me dit qu'elle a besoin de moi (Ooh)
Can't stop, won't stop, Bad Boy
Je ne peux pas m'arrêter, je ne m'arrêterai pas, Bad Boy
Always upgradin' from my last whore
Je passe toujours à une meilleure pute que la précédente
I done fucked on Risha, Keisha and Joy
J'ai baisé Risha, Keisha et Joy
And I ain't trippin' if you dippin, enjoy
Et ça ne me dérange pas si tu te fais plaisir, profite
I was locked twenty-three and one
J'ai été enfermé à vingt-trois ans
Now I ball like 23, AND1
Maintenant je joue comme le 23, AND1
Sniper Gang, I'm always playin' manhunt
Sniper Gang, je joue toujours à la chasse à l'homme
I'm the one who killed lil' Foolie and what?
C'est moi qui ai tué le petit Foolie et quoi ?
As we proceed
Alors qu'on continue
To give you what you need
Pour te donner ce dont tu as besoin
Kodak
Kodak
King Combs
King Combs
Bad Boy
Bad Boy





Writer(s): Christian Casey Combs, Jeff Lorber, Gamal Lewis, Afolabi Rosiji, Adam Blaqnmild Pigott, Bill Kahan Kapri, Raymond James Smith Jr, Freddie Big Freedia Ross, Renetta Magnolia Shorty Lowe


Attention! Feel free to leave feedback.