Lyrics and translation King Creosote - You Just Want

You Just Want

When you just want someone to lie there and be used as a slave
Can I be him?

When you just want someone more for their being and not so much for their brains
Can I be him?

When you need someone to cry on in the depths of despair
I shall be elsewhere

When you're all talked out and languished silent in the physical realm
I will be waiting

When you just want someone to lie there and be used as a slave
Can I be him?

When you just want someone more for their being and not so much for their brains
Can I be him?
Can I be him?
Can I be him?

Ты просто хочешь

Когда ты просто хочешь, чтобы кто-то лежал рядом и был твоим рабом,
Могу ли я быть им?

Когда ты просто хочешь кого-то больше за его сущность, а не за ум,
Могу ли я быть им?

Когда тебе нужен кто-то, чтобы выплакаться в глубине отчаяния,
Меня не будет рядом.

Когда ты всё выговоришь и погрузишься в молчание в физическом мире,
Я буду ждать.

Когда ты просто хочешь, чтобы кто-то лежал рядом и был твоим рабом,
Могу ли я быть им?

Когда ты просто хочешь кого-то больше за его сущность, а не за ум,
Могу ли я быть им?
Могу ли я быть им?
Могу ли я быть им?