Easy Money - Live in Providence, Rhode Island - Palace Theatre: June 30th 1974 - King Crimsontranslation in German
Your
admirers
in
the
street
Deine
Bewunderer
auf
der
Straße
Got
to
hoot
and
stamp
their
feet
Müssen
johlen
und
mit
den
Füßen
stampfen
In
the
heat
from
your
physique
In
der
Hitze
deines
Körpers
As
you
twinkle
by
in
moccasin
sneakers
Während
du
in
Mokassin-Sneakern
vorbeifunkelst
Well,
I
argued
with
the
judge
Nun,
ich
stritt
mit
dem
Richter
But
the
bastard
wouldn't
budge
Aber
der
Mistkerl
rührte
sich
nicht
'Cause
they
caught
me
licking
fudge
Weil
sie
mich
beim
Fudge-Lecken
erwischten
And
they
never
told
me
once,
you
were
a
minor
Und
sie
sagten
mir
nie,
dass
du
minderjährig
warst
Easy
money
Leicht
verdientes
Geld
With
your
figure
and
your
face
Mit
deiner
Figur
und
deinem
Gesicht
Strutting
out
at
every
race
Stolzierst
bei
jedem
Rennen
heraus
Throw
a
glass
around
the
place
Du
wirfst
ein
Glas
durch
den
Raum
Show
the
colour
of
your
crimson
suspenders
Zeigst
die
Farbe
deiner
purpurroten
Hosenträger
We
could
take
the
money
home
Wir
könnten
das
Geld
nach
Hause
bringen
Sit
around
the
family
throne
Um
den
Familienthron
herumsitzen
My
old
dog
could
chew
his
bone
Mein
alter
Hund
könnte
seinen
Knochen
kauen
For
two
weeks
we
could
appease
the
Almighty
Zwei
Wochen
lang
könnten
wir
den
Allmächtigen
besänftigen
Easy
money
Leicht
verdientes
Geld
Your
admirers
in
the
street
Deine
Bewunderer
auf
der
Straße
Got
to
hoot
and
stamp
their
feet
Müssen
johlen
und
mit
den
Füßen
stampfen
In
the
heat
from
your
physique
In
der
Hitze
deines
Körpers
As
you
twinkle
by
in
moccasin
sneakers
Während
du
in
Mokassin-Sneakern
vorbeifunkelst
Got
no
truck
with
the
la-di-da
Ich
habe
nichts
mit
dem
La-di-da
am
Hut
Keep
my
bread
in
an
old
fruit
jar
Bewahre
mein
Geld
in
einem
alten
Einmachglas
auf
Drive
you
out
in
a
motor-car
Fahre
dich
in
einem
Auto
herum
Getting
fat
on
your
lucky
star
Werde
fett
durch
deinen
Glücksstern
Just
making
easy
money
Einfach
leicht
verdientes
Geld
machen
Rate the translation
1
Walk On To Glasgow - Live in Glasgow Apollo: October 23rd, 1973)
2 Larks' Tongues In Aspic: Part Two - Live in Providence, Rhode Island - Palace Theatre: June 30th 1974
3 Lament - Live in Providence, Rhode Island - Palace Theatre: June 30th 1974
4 Exiles - Live in Providence, Rhode Island - Palace Theatre: June 30th 1974
5 Announcement - Live in Providence, Rhode Island - Palace Theatre: June 30th 1974
6 Improv - A Voyage To The Centre Of The Cosmos - Live in Glasgow Apollo: October 23rd, 1973)
7 Easy Money - Live in Providence, Rhode Island - Palace Theatre: June 30th 1974
8 Improv - Providence - Live in Providence, Rhode Island - Palace Theatre: June 30th 1974
9 Fracture - Live in Providence, Rhode Island - Palace Theatre: June 30th 1974
10 Starless - Live in Providence, Rhode Island - Palace Theatre: June 30th 1974
11 21st Century Schizoid Man - Live in Providence, Rhode Island - Palace Theatre: June 30th 1974
12 Walk Off From Providence...No Pussyfooting - Live in Providence, Rhode Island - Palace Theatre: June 30th 1974
13 Sharks' Lungs In Lemsip - Live in Glasgow Apollo: October 23rd, 1973)
14 Larks' Tongues In Aspic: Part One - Live in Glasgow Apollo: October 23rd, 1973)
15 Book Of Saturday - Live in Glasgow Apollo: October 23rd, 1973)
16 Easy Money - Live in Glasgow Apollo: October 23rd, 1973)
17 We'll Let You Know - Live in Glasgow Apollo: October 23rd, 1973)
18 The NIght Watch - Live in Glasgow Apollo: October 23rd, 1973)
19 Improv - Tight Scrummy - Live in Glasgow Apollo: October 23rd, 1973)
20 Peace - A Theme - Live in Glasgow Apollo: October 23rd, 1973)
21 Walk On...No Pussyfooting - Live in Providence, Rhode Island - Palace Theatre: June 30th 1974
22 ...It Is For You, But Not For Us - Live in Penn State University: June 29th, 1974)
23 Cat Food - Live in Glasgow Apollo: October 23rd, 1973)
24 Applause & Announcement - Live in Penn State University: June 29th, 1974)
25 Improv - Is There Life Out There? - Live in Penn State University: June 29th, 1974)
26 Easy Money - Live in Penn State University: June 29th, 1974)
2 Larks' Tongues In Aspic: Part Two - Live in Providence, Rhode Island - Palace Theatre: June 30th 1974
3 Lament - Live in Providence, Rhode Island - Palace Theatre: June 30th 1974
4 Exiles - Live in Providence, Rhode Island - Palace Theatre: June 30th 1974
5 Announcement - Live in Providence, Rhode Island - Palace Theatre: June 30th 1974
6 Improv - A Voyage To The Centre Of The Cosmos - Live in Glasgow Apollo: October 23rd, 1973)
7 Easy Money - Live in Providence, Rhode Island - Palace Theatre: June 30th 1974
8 Improv - Providence - Live in Providence, Rhode Island - Palace Theatre: June 30th 1974
9 Fracture - Live in Providence, Rhode Island - Palace Theatre: June 30th 1974
10 Starless - Live in Providence, Rhode Island - Palace Theatre: June 30th 1974
11 21st Century Schizoid Man - Live in Providence, Rhode Island - Palace Theatre: June 30th 1974
12 Walk Off From Providence...No Pussyfooting - Live in Providence, Rhode Island - Palace Theatre: June 30th 1974
13 Sharks' Lungs In Lemsip - Live in Glasgow Apollo: October 23rd, 1973)
14 Larks' Tongues In Aspic: Part One - Live in Glasgow Apollo: October 23rd, 1973)
15 Book Of Saturday - Live in Glasgow Apollo: October 23rd, 1973)
16 Easy Money - Live in Glasgow Apollo: October 23rd, 1973)
17 We'll Let You Know - Live in Glasgow Apollo: October 23rd, 1973)
18 The NIght Watch - Live in Glasgow Apollo: October 23rd, 1973)
19 Improv - Tight Scrummy - Live in Glasgow Apollo: October 23rd, 1973)
20 Peace - A Theme - Live in Glasgow Apollo: October 23rd, 1973)
21 Walk On...No Pussyfooting - Live in Providence, Rhode Island - Palace Theatre: June 30th 1974
22 ...It Is For You, But Not For Us - Live in Penn State University: June 29th, 1974)
23 Cat Food - Live in Glasgow Apollo: October 23rd, 1973)
24 Applause & Announcement - Live in Penn State University: June 29th, 1974)
25 Improv - Is There Life Out There? - Live in Penn State University: June 29th, 1974)
26 Easy Money - Live in Penn State University: June 29th, 1974)
Attention! Feel free to leave feedback.