King Crimson - Happy With What You Have To Be Happy With - Live In Japan, 2003 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation King Crimson - Happy With What You Have To Be Happy With - Live In Japan, 2003




Happy With What You Have To Be Happy With - Live In Japan, 2003
Счастлив с тем, с чем ты должен быть счастлив - Живое выступление в Японии, 2003
(One, two)
(Раз, два)
And when I have some words
И когда у меня есть слова,
This is the way I'll sing
Вот как я буду петь,
Through a distortion box
Через дисторшн,
To make them menacing, yeah!
Чтобы сделать их угрожающими, да!
Yes, I'm gonna have to write a chorus
Да, мне придется написать припев,
I'm gonna need to have a chorus
Мне понадобится припев,
And this would seem to be as good as any other place to sing it till I'm blue in the face
И это кажется таким же хорошим местом, как и любое другое, чтобы петь его, пока я не посинею,
And for a second verse
И для второго куплета
Of terse economy
Сжатой экономии,
I'll brew another pot
Я заварю еще один чайник
Of ambiguity, yeah!
Двусмысленности, да!
Then, I'm gonna have to write a chorus
Потом мне придется написать припев,
We're gonna need to have a chorus
Нам понадобится припев,
And this would seem to be as good as any other place to sing it till I'm blue in the face
И это кажется таким же хорошим местом, как и любое другое, чтобы петь его, пока я не посинею.
Happy with what you have to be happy with
Счастлив с тем, с чем ты должна быть счастлива,
You have to be happy with what you have
Ты должна быть счастлива с тем, что у тебя есть,
To be happy with what you have
Чтобы быть счастливой с тем, что у тебя есть,
Happy with what you have to be happy with
Счастлив с тем, с чем ты должна быть счастлива,
You have to be happy with what you have
Ты должна быть счастлива с тем, что у тебя есть,
To be happy with what you have
Чтобы быть счастливой с тем, что у тебя есть,
You have to be happy with what you have to happy with
Ты должна быть счастлива с тем, с чем ты должна быть счастлива,
Then I guess I'll repeat the chorus
Тогда, думаю, я повторю припев,
We're gonna repeat the chorus
Мы повторим припев,
I guess I'll repeat the chorus
Думаю, я повторю припев,
Happy with what you have to be happy with
Счастлив с тем, с чем ты должна быть счастлива,
You have to be happy with what you have
Ты должна быть счастлива с тем, что у тебя есть,
To be happy with what you have
Чтобы быть счастливой с тем, что у тебя есть,
Happy with what you have to be happy with
Счастлив с тем, с чем ты должна быть счастлива,
You have to be happy with what you have
Ты должна быть счастлива с тем, что у тебя есть,
To be happy with what you have
Чтобы быть счастливой с тем, что у тебя есть,
You have to be happy with what you have to happy with
Ты должна быть счастлива с тем, с чем ты должна быть счастлива,





Writer(s): Adrian Belew, Robert Fripp, Patrick Lee Masteloto, Trey Gun


Attention! Feel free to leave feedback.