Lyrics and translation King Crimson - Matte Kudasai

Matte Kudasai

Still, by the window pane
Pain, like the rain that's falling.
She waits in the air
Matte Kudasai.
She sleeps in a chair
In her sad America.

When, when was the night so long
Long, like the notes I'm sending.
She waits in the air
Matte Kudasai.
She sleeps in a chair
In her sad America.

She waits in the air
Matte Kudasai.
She sleeps in a chair
In her sad America.

Attends-moi

Toujours, près de la vitre
La douleur, comme la pluie qui tombe.
Elle attend dans l'air
Attends-moi.
Elle dort sur une chaise
Dans sa triste Amérique.

Quand, quand la nuit était-elle si longue
Longue, comme les notes que j'envoie.
Elle attend dans l'air
Attends-moi.
Elle dort sur une chaise
Dans sa triste Amérique.

Elle attend dans l'air
Attends-moi.
Elle dort sur une chaise
Dans sa triste Amérique.