The Great Deceiver - Live (Pittsburgh, PA - Stanley Warner Theatre: April 29th, 1974) - King Crimson translation in German

The Great Deceiver - Live (Pittsburgh, PA - Stanley Warner Theatre: April 29th, 1974)

Health-food faggots with a bartered bride
To comb his hair with a dipper ride
Once, had a friend with a cloven foot
Once, he called the tune "In a chequered suite"

Great deceiver

In the door, in the floor, in a paper bag
There's a shoe-shine boy, with a gin-shop slag
She raised him up, she called him son
And she canonised the ground, that he walked upon

Great deceiver

Cigarettes, ice cream, figurines of the Virgin Mary
Cigarettes, ice cream, figurines of the Virgin Mary
Cigarettes, ice cream, Cadillacs, blue jeans

In the night, he's a star in the Milky Way
He's a man of the world by the light of day
Golden smile and a proposition
The breath of God smells of sweet sedition

Great deceiver

Sing hymns, make love, get high, fall dead
Bring his perfume to your bed
He'll charm your life, 'til the cold winds blows
Then he'll sell your dreams to a picture show

Cigarettes, ice cream, figurines of the Virgin Mary
Cigarettes, ice cream, figurines of the Virgin Mary
Cadillacs, blue jeans, Dixieland playing on the ferry
Cigarettes, ice cream, figurines of the Virgin Mary

Cigarettes, ice cream, figurines of the Virgin Mary
Cigarettes, ice cream, figurines of the Virgin Mary

Der große Täuscher - Live (Pittsburgh, PA - Stanley Warner Theatre: 29. April 1974)

Gesundheitskost-Freaks mit einer eingetauschten Braut
Um sein Haar mit einer Achterbahnfahrt zu kämmen
Einst hatte ich einen Freund mit einem Pferdefuß
Einst nannte er das Stück "In einer karierten Suite"

Großer Täuscher

In der Tür, im Boden, in einer Papiertüte
Da ist ein Schuhputzjunge mit einer Schnapsladen-Schlampe
Sie zog ihn auf, sie nannte ihn Sohn
Und sie sprach den Boden heilig, auf dem er ging

Großer Täuscher

Zigaretten, Eiscreme, Figuren der Jungfrau Maria
Zigaretten, Eiscreme, Figuren der Jungfrau Maria
Zigaretten, Eiscreme, Cadillacs, Blue Jeans

In der Nacht ist er ein Stern in der Milchstraße
Bei Tageslicht ist er ein Mann von Welt
Goldenes Lächeln und ein Vorschlag
Der Atem Gottes riecht nach süßem Aufruhr

Großer Täuscher

Sing Hymnen, mach Liebe, werd high, fall tot um
Bring sein Parfüm in dein Bett
Er wird dein Leben bezaubern, bis der kalte Wind weht
Dann verkauft er deine Träume an eine Kinoshow

Zigaretten, Eiscreme, Figuren der Jungfrau Maria
Zigaretten, Eiscreme, Figuren der Jungfrau Maria
Cadillacs, Blue Jeans, Dixieland spielt auf der Fähre
Zigaretten, Eiscreme, Figuren der Jungfrau Maria

Zigaretten, Eiscreme, Figuren der Jungfrau Maria
Zigaretten, Eiscreme, Figuren der Jungfrau Maria